Nolasco — Killo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Killo" van Nolasco.
Songteksten
Killo
levántante el flequillo
y a dónde vas con el despiste, te digo
Killo
levántate el flequillo
te vas a dar con el bordillo.
Y puede ser
que veas la realidad
y ay puede ser
que veas la realidad.
Corre que la vida te alcanza
y ésta es la era
de la prisa, de las camisas arrugadas
pa' no tenerlas que planchar
no hay tiempo de na'
ni pa' entretenerse ni a meditar
a ver lo que parece
el mundo en el que estás
que me paren en el mundo
me quiero bajar.
Y puede ser
que veas la realidad
y ay puede ser
que veas la realidad.
Para, para, para
que me bajo
ay para, para, para.
(BIS x4)
Killo
levántate el flequillo
y entérate de lo que te digo.
Que ésta es la era de la prisa
y yo no me cambio la camisa.
Te digo.
(BIS)
Y puede ser
que veas la realidad
y ay puede ser
que veas la realidad.
Para, para, para
que me bajo
ay para, para, para.
(BIS x4)
Y en este mundo de la prisa
yo me bajo con la risa.
(BIS)
Para, para, para
que me bajo
ay para, para, para.
(BIS x4)
Songtekstvertaling
Killo.
til de pony op.
en waar ga je heen met de somberheid, zeg ik je
Killo.
til de pony op.
je gaat de stoeprand raken.
En het kan
laat je de realiteit zien
en helaas kan het zijn
laat je de realiteit zien.
Run that life reach you
en dit is het tijdperk
van de haast, van de gerimpelde shirts
je hoeft ze niet te strijken.
geen tijd voor na'
noch om te vermaken, noch om te mediteren
eens kijken hoe het eruit ziet.
de wereld waarin je bent
om me tegen te houden in de wereld
Ik wil eruit.
En het kan
laat je de realiteit zien
en helaas kan het zijn
laat je de realiteit zien.
Stop, stop, stop
dat ik vrijkom
Oh, stop, stop, stop.
(BIS x4)
Killo.
til de pony op.
en zoek uit wat ik je vertel.
Dat dit het tijdperk van haast is.
en ik trek geen ander shirt aan.
Ik zeg het je.
(BIS)
En het kan
laat je de realiteit zien
en helaas kan het zijn
laat je de realiteit zien.
Stop, stop, stop
dat ik vrijkom
Oh, stop, stop, stop.
(BIS x4)
En in deze wereld van haast
Ik kom klaar met lachen.
(BIS)
Stop, stop, stop
dat ik vrijkom
Oh, stop, stop, stop.
(BIS x4)