Noize MC — Сам songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сам" van Noize MC.
Songteksten
Я знаю, что я могу достичь, чего я хочу,
Не сдамся, не отступлю, бой до победы доведу
Я знаю, что я могу достичь, чего я хочу,
Не сдамся, не отступлю, бой до победы доведу
Остатки сна с лица смою, что стоит в зеркале перед тобой.
Кто в этой книге главный герой, этот мир только мой.
Способности, возможности, шансы и препятствия на пути свыше даны,
Только крепче держи, к себе в глаза загляни и скажи.
Я знаю то, что я видел сам, верю глазам, а не чужим голосам,
Верю небесам, и его чудесам. Тебе надо чудо, сделай его сам.
Не дам себя запутать черно-белым полосам, плюсам, минусам, противоположным
полюсам.
Не верю в этот мир, если не верю в себя,
Cам я вижу цель и знаю что я буду там.
Я знаю, что я могу достичь, чего я хочу,
Не сдамся, не отступлю, бой до победы доведу
Я знаю, что я могу достичь, чего я хочу,
Не сдамся, не отступлю, бой до победы доведу
Они будут рады твоему провалу, твоя победа их бы обломала,
Твои доказательства того, что проблема в них самих,
Удобней в своих бедах винить других.
Поражение не требует усилий, затрат,
Главное повторять мантру «я не виноват».
Так устроен мир — рожденный ползать, не взлетит.
Я не голод, всегда лишь повод умерить аппетит.
Лень и страх перед неудачей,
Будто песок шипучий, куда они головы прячут?
Основной бонус этих повадок страусиных в том,
Что лишь сунувшись ты уже по шею в трясине.
Лицо в грязи, нечем дышать и открыты рты,
Рядом пыхтит кто-то из таких же слабаков как ты.
Чтоб не узнать потом во всем этом свои черты, с Ам себе скажи пока есть время до конца идти.
Я знаю, что я могу достичь, чего я хочу,
Не сдамся, не отступлю, бой до победы доведу
Я знаю, что я могу достичь, чего я хочу,
Не сдамся, не отступлю, бой до победы доведу
Я знаю то, что я видел сам, верю глазам, а не чужим голосам,
Верю небесам, и его чудесам. Тебе надо чудо, сделай его сам.
Не дам себя запутать черно-белым полосам, плюсам, минусам, противоположным
полюсам.
Не верю в этот мир, если не верю в себя,
Cам я вижу цель и знаю что я буду там.
Я знаю, что я могу достичь, чего я хочу,
Не сдамся, не отступлю, бой до победы доведу
Я знаю, что я могу достичь, чего я хочу,
Не сдамся, не отступлю, бой до победы доведу
Я знаю, что я могу достичь, чего я хочу,
Не сдамся, не отступлю, бой до победы доведу
Я знаю, что я могу достичь, чего я хочу,
Не сдамся, не отступлю, бой до победы доведу
Songtekstvertaling
Ik weet wat ik kan bereiken, wat Ik wil.,
Ik zal niet opgeven, Ik zal niet terugtrekken, Ik zal de strijd naar de overwinning brengen
Ik weet wat ik kan bereiken, wat Ik wil.,
Ik zal niet opgeven, Ik zal niet terugtrekken, Ik zal de strijd naar de overwinning brengen
De restanten van de slaap van het gezicht wassen weg die in de spiegel voor je staat.
Wie is het hoofdpersonage in dit boek, deze wereld is alleen van mij.
Vaardigheden, kansen, kansen en obstakels op de weg van boven worden gegeven,
Hou het stevig vast, kijk in je ogen en vertel het me.
Ik weet wat ik zag, ik geloof de ogen, niet de stemmen van anderen.,
Ik geloof in de hemel en zijn wonderen. Als je een wonder nodig hebt, doe het dan zelf.
Ik laat me niet verwarren door zwart-wit strepen, voors, tegens en tegenpolen.
pole.
Ik geloof niet in deze wereld als ik niet in mezelf geloof.,
Ik zie zelf het doel en weet dat ik er zal zijn.
Ik weet wat ik kan bereiken, wat Ik wil.,
Ik zal niet opgeven, Ik zal niet terugtrekken, Ik zal de strijd naar de overwinning brengen
Ik weet wat ik kan bereiken, wat Ik wil.,
Ik zal niet opgeven, Ik zal niet terugtrekken, Ik zal de strijd naar de overwinning brengen
Ze zullen blij zijn dat je gefaald hebt, je overwinning zal ze breken.,
Jouw bewijs dat zij het probleem zijn.,
Het is handiger om anderen de schuld te geven voor je problemen.
Nederlaag vereist geen inspanning, kosten,
Het belangrijkste is om de mantra "het is niet mijn schuld"te herhalen.
Dit is hoe de wereld werkt — geboren om te kruipen, zal niet opstijgen.
Ik heb geen honger, altijd een excuus om mijn eetlust te matigen.
Luiheid en faalangst,
Zoals bruisend zand, waar verbergen ze hun hoofd?
De belangrijkste bonus van deze struisvogelgewoonten is dat,
Dat je tot je nek in de modder zit.
Mijn gezicht is vies, ik kan niet ademen, en mijn mond is open,
Iemand die zo zwak is als jij loopt te zuipen.
Om niet te weten dan in dit alles hun eigenschappen, met Am zelf vertellen totdat er tijd is tot het einde van go.
Ik weet wat ik kan bereiken, wat Ik wil.,
Ik zal niet opgeven, Ik zal niet terugtrekken, Ik zal de strijd naar de overwinning brengen
Ik weet wat ik kan bereiken, wat Ik wil.,
Ik zal niet opgeven, Ik zal niet terugtrekken, Ik zal de strijd naar de overwinning brengen
Ik weet wat ik zag, ik geloof de ogen, niet de stemmen van anderen.,
Ik geloof in de hemel en zijn wonderen. Als je een wonder nodig hebt, doe het dan zelf.
Ik laat me niet verwarren door zwart-wit strepen, voors, tegens en tegenpolen.
pole.
Ik geloof niet in deze wereld als ik niet in mezelf geloof.,
Ik zie zelf het doel en weet dat ik er zal zijn.
Ik weet wat ik kan bereiken, wat Ik wil.,
Ik zal niet opgeven, Ik zal niet terugtrekken, Ik zal de strijd naar de overwinning brengen
Ik weet wat ik kan bereiken, wat Ik wil.,
Ik zal niet opgeven, Ik zal niet terugtrekken, Ik zal de strijd naar de overwinning brengen
Ik weet wat ik kan bereiken, wat Ik wil.,
Ik zal niet opgeven, Ik zal niet terugtrekken, Ik zal de strijd naar de overwinning brengen
Ik weet wat ik kan bereiken, wat Ik wil.,
Ik zal niet opgeven, Ik zal niet terugtrekken, Ik zal de strijd naar de overwinning brengen