Noize MC — Наше движение songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Наше движение" van Noize MC.

Songteksten

Пиар и заказуха вокруг, куда ни глянь, мой друг, всюду рука руку моет,
и это — замкнутый круг.
Твоё слово свободно только пока тебе за него не платят, пока оно не на ТВ и не
в печати.
Включая радио, готовь дуршлаг, чтобы одежду не намочила лапша, повисшая на ушах.
Ты — мне, я — тебе, я — тебе, ты — мне: только так решаются все вопросы в стране.
Взятки, откаты, отмывание бабок, черти рогатые жмут друг другу на встречах
копыта и лапы,
Скрывая хищные клыки за улыбками дружелюбными, только и думают, как бы друг
друга кинуть по-крупному.
Политика — крайне увлекательное занятие: берём гору бабла и старательно тратим
его
На проплаченные митинги, фиктивные партии, вот она, российская демократия,
м*ть её!

Songtekstvertaling

PR en zakazuha overal, waar je ook kijkt, mijn vriend, overal wast de hand de hand,
en dit is een vicieuze cirkel.
Uw woord is gratis zolang u er niet voor betaald wordt, zolang het niet op de markt is. TV en niet
in druk.
Zet de radio aan, Maak een vergiet klaar, zodat je kleren geen natte noedels aan je oren krijgen.
Jij-voor mij, Ik-voor jou, IK-voor jou, jij-voor mij: Dit is de enige manier om alle problemen in het land op te lossen.
Steekpenningen, smeergeld, witwaspraktijken, gehoornde duivels schudden elkaar op vergaderingen.
hoeven en poten,
Roofzuchtige tanden verbergen achter vriendelijke glimlachen, gewoon denken als een vriend
gooi een vriend op een grote manier.
Politiek is een zeer spannende activiteit: We nemen een berg geld en besteden het ijverig
zijn
Voor betaalde bijeenkomsten, fictieve partijen, hier is het, Russische democratie,
m * t haar!

Videoclip voor het nummer Наше движение (Noize MC)