Noize MC — Хард Ребут songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Хард Ребут" van Noize MC.
Songteksten
It never feels like you are ready
To let'em nail you to the rood
Say hi from Judahs to the forgiving daddy
It's time to start the hard reboot
Чувствуешь, как вздуваются вены?
На выбор есть лишь пара минут
Стабильной не будет ни одна система
It's time to start the hard reboot
The ages just closer than near by humans don't fly
But what to do when you get nothing but your right to try
Light doesn't hurt your eyes when you get near sight
So if you feel pain, your vision is alright
Don't be afraid of removing stains from your lens
Waive your wings flap your hands
Your enemy is interventor friends
Think there is no chance but
Until you come to nothing nothing ends
Keep'em falling like a shooting star
Learning who you really are this reboot is gonna be hard
The remaining time changes ages from the progress bar
The ages farther than way too far
It never feels like you are ready
To let'em nail you to the rood
Say hi from Judahs to the forgiving daddy
It's time to start the hard reboot
It never feels like you are ready
To let'em nail you to the rood
Say hi from Judahs to the forgiving daddy
It's time to start the hard reboot
Ты думал:"только не сейчас, не вовремя, позже!"
Ты злишься, понимая, что это не поможет.
Всё было так идеально, так круто,
Но блин, только до этой самой минуты.
Кто-то стукнул по рубильнику отбойным молотком,
И сломав его, перевернул всё вверх дном.
Твой дом - больше не убежище, а тюрьма,
Твои друзья думают, что ты сошёл с ума.
Вспоминай, это чувство тебе знакомо,
Когда-то ты стал другим и дал себе слово,
Что твой стержень будет крепче камня и железа,
Не дай ему стать в один момент твоим протезом!
Мнения, выводы, проёбы и выгоды налипли
И окружили его и либо ты
Устроишь ураган и распылишь весь этот хлам,
Либо дальше стой у зеркала и верь глазам!
Это не просто перемены,
И твои мысли тебе не врут,
И если ты не готов идти по стенам -
Твой потолок останется тут!
Чувствуешь, как вздуваются вены?
На выбор есть лишь пара минут!
Стабильной не будет ни одна система,
И твоей тоже нужен хард ребут!
It never feels like you are ready
И твои мысли тебе не врут
Say hi from Judahs to the forgiving daddy
It's time to start the hard reboot
Чувствуешь, как вздуваются вены?
To let'em nail you to the rood
Стабильной не будет ни одна система,
It's time to start the hard reboot!
Songtekstvertaling
Het voelt nooit alsof je er klaar voor bent.
Om je aan de Roode te laten nagelen.
Doe de groeten van Judahs aan de vergevende vader.
Het is tijd om de harde reboot te starten.
Чувствуешь, как вздуваются вены?
На выбор есть лишь пара минут
Стабильной не будет ни одна система
Het is tijd om de harde reboot te starten.
De eeuwen dichterbij dan bij mensen vliegen niet.
Maar wat te doen als je niets anders dan je recht om te proberen
Licht doet geen pijn aan je ogen als je dichtbij het zicht komt.
Dus als je pijn voelt, is je zicht in orde.
Wees niet bang om vlekken van je lens te verwijderen.
Laat je vleugels los flapperen met je handen.
Uw vijand is interventor vrienden.
Denk dat er geen kans is, maar
Tot je niets bereikt, eindigt er niets.
Laat ze vallen als een vallende ster.
Leren wie je echt bent deze herstart zal moeilijk zijn.
De resterende tijd verandert leeftijd van de voortgangsbalk
De eeuwen verder dan veel te ver
Het voelt nooit alsof je er klaar voor bent.
Om je aan de Roode te laten nagelen.
Doe de groeten van Judahs aan de vergevende vader.
Het is tijd om de harde reboot te starten.
Het voelt nooit alsof je er klaar voor bent.
Om je aan de Roode te laten nagelen.
Doe de groeten van Judahs aan de vergevende vader.
Het is tijd om de harde reboot te starten.
Ты думал:"только не сейчас, не вовремя, позже!"
Ты злишься, понимая, что это не поможет.
Всё было так идеально, так круто,
Но блин, только до этой самой минуты.
Кто-то стукнул по рубильнику отбойным молотком,
И сломав его, перевернул всё вверх дном.
Твой дом - больше не убежище, а тюрьма,
Твои друзья думают, что ты сошёл с ума.
Вспоминай, это чувство тебе знакомо,
Когда-то ты стал другим и дал себе слово,
Dat uw stok sterker zal zijn dan steen en ijzer.,
Laat het niet meteen je prothese worden!
Meningen, conclusies, tests en voordelen vast
En omsingelde hem en of jij
Maak een orkaan en spuit al dit spul,
Of blijf in de spiegel en vertrouw op je ogen!
Dit is niet zomaar een verandering.,
En je gedachten liegen niet tegen je.,
En als je nog niet klaar bent om over de muren te lopen -
Je plafond blijft hier.
Voel je je aderen uitpuilen?
Je hebt maar een paar minuten om uit te kiezen!
Geen enkel systeem zal stabiel zijn,
En die van jou heeft ook een harde weerlegging nodig!
Het voelt nooit alsof je er klaar voor bent.
En je gedachten liegen niet tegen je.
Doe de groeten van Judahs aan de vergevende vader.
Het is tijd om de harde reboot te starten.
Voel je je aderen uitpuilen?
Om je aan de Roode te laten nagelen.
Geen enkel systeem zal stabiel zijn,
Het is tijd om de harde reboot te starten!