Noize MC — Деньги songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Деньги" van Noize MC.
Songteksten
Деньги ставят людей на четвереньки частенько, в шеренги строят, заставляют
биться стенка на стенку.
Деньги даже непьющего сделают пьяным встельку и всю жизнь его превратят в коммерческую сделку.
Они — колесо, ты — белка, и пока часов стрелки кружатся, ты будешь крутить его
чередой шагов мелких,
Остальное успевая видеть только мельком, в потугах выменять на трон обшарпанную
скамейку.
Делай деньги, считая центы и копейки, без них ты в лужу сядешь, как садятся
батарейки,
Без них ты всюду словно школьник, забывший дома сменку, ищи глазами лишь
зелёный и его оттенки.
Вынюхивай прибыль, как ищейка, находи лазейки, липни к бабкам, как наклейка,
сравнивай расценки,
Снимай пенки, бей конкурентов в пах коленкой — это бой без правил, детка,
делай деньги!
Songtekstvertaling
Geld zet mensen op handen en voeten vaak, in rijen bouwen, geweld
van muur tot muur.
Geld maakt zelfs een niet-drinker dronken en verandert zijn hele leven in een commerciële transactie.
Zij zijn het wiel, jij bent de eekhoorn, en als de klok draait, zal je draaien
een reeks kleine stappen,
De rest van de tijd om slechts een glimp te zien, in pogingen om te ruilen voor de troon shabby
bench.
Geld verdienen, centen tellen en kopeken, zonder hen zit je in een plas, terwijl ze zitten
batterij,
Zonder hen, ben je overal als een schooljongen die zijn dienst thuis vergat, kijk er gewoon naar met je ogen
groen en zijn tinten.
Zoek winst als een bloedhond, vind mazen, hou je aan geld als een sticker,
prijzen vergelijken,
Doe het schuim af, sla je concurrenten in de lies met je knie - dit is een gevecht zonder regels, baby,
geld verdienen!