Noize MC — Честное слово! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Честное слово!" van Noize MC.

Songteksten

Я к тебе пришел опять бухой и дел наделал сразу.
Пошел в сортир и обосс*л всю крышку унитаза.
Конешно свет не погасил и маме: «Здрасти» — не сказал,
И в коридоре, что есть сил кота нагою у*бал,
Чтоб не валялся на проходе п*дла!
Я станавлюсь таким, когда напьюсь!
А для того, чтобы нажраться — мне не нужен повод!
Но это — был последний раз, — клянусь!
Я больше никогда не буду так, — честное слово.
Пожалйста прости, я так себя вести
Не буду больше впредь, ведь я бросаю пить,
Курить и т**хать твою лучшую подругу!
Честное слово!
Честное слово!
Честное слово!
Я прямо в обуви разлегся на твоей постели.
И захрапел! Да так, что стекла в окнах зазвенели!
Так перегаром надышал, что если б спичку ты зажгла —
То это песня никогда написана бы не была!
Как хорошо, что ты не куришь дома…
Я станавлюсь таким, когда напьюсь!
А для того, чтобы нажраться — мне не нужен повод!
Но это — был последний раз, — клянусь!
Я больше никогда не буду так, — честное слово.
Пожалйста прости, я так себя вести
Не буду больше впредь! Ведь я бросаю пить, курить и спать,
И жрать, ругаться матом, употреблять наркотики…
Ну, и конечно же…
Конечно же…
Конечно же…
Конечно же…
Конечно же…
Конечно же!
Конечно же!
Конечно же!
Конечно же!
Конечно же!
Конечно же!
Т**хать твою лучшую подругу!
Честное слово!
Честное слово!
Честное слово!

Songtekstvertaling

Ik kwam dronken naar je toe en deed meteen dingen.
Ging naar het toilet en oboss * l hele deksel van het toilet.
Natuurlijk is het licht niet gedoofd en de moeder: "Hallo" - zei niet,
In de gang, zijn er krachten in de kat van Nagoya*bal,
Dat is niet liggen op de passage n*vechten!
Ik zal zo zijn als ik dronken ben!
En om dronken te worden, heb ik geen excuus nodig.
Maar dat was de laatste keer — Ik zweer het!
Ik zal het nooit meer doen, eerlijk.
Vergeef me dat ik me zo gedraag.
Ik zal het niet meer doen, want ik stop met drinken.,
Smoke and t * * hat your best friend!
Ik zweer het!
Ik zweer het!
Ik zweer het!
Ik lig op je bed met mijn schoenen aan.
En begon te snurken! Zo erg dat het glas in de ramen ging!
Zoveel dampen, wat als je een lucifer aansteekt —
Dan zou dit lied nooit geschreven zijn!
Het is goed dat je thuis niet rookt.…
Ik zal zo zijn als ik dronken ben!
En om dronken te worden, heb ik geen excuus nodig.
Maar dat was de laatste keer — Ik zweer het!
Ik zal het nooit meer doen, eerlijk.
Vergeef me dat ik me zo gedraag.
Ik zal het niet meer doen! Ik ben gestopt met drinken, roken en slapen.,
En eet, zweer, gebruik drugs…
En natuurlijk…
Natuurlijk.…
Natuurlijk.…
Natuurlijk.…
Natuurlijk.…
Natuurlijk!
Natuurlijk!
Natuurlijk!
Natuurlijk!
Natuurlijk!
Natuurlijk!
T * * hat je beste vriend!
Ik zweer het!
Ik zweer het!
Ik zweer het!

Videoclip voor het nummer Честное слово! (Noize MC)