Noir Silence — Soleil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soleil" van Noir Silence.
Songteksten
L’petit Jimmy flne dans son lit
Y s’demande ce qu’y peut attendre d’la vie
Son pre lui dit d’pas s’faire de soucis
Car rien de mal peut arriver
Dans une belle journe ensoleille
Suzie lit ses revues illustres
Ce matin elle eut le coeur bris
Elle aurait lu que Keanu Reeves se s’rait mari
Mais elle continue d’esprer
Car c’est une belle journe ensoleille
C’est aujourd’hui que Louis va se marier avec la fille qui lui est
destine
Mais y’s’demande encore si y va le r’gretter
De toute faon y peut pu r’culer ce s’ra donc un beau mariage ensoleill
Moi chu assis su ma galerie
Et ces gens-l je les pie
J’essaye seulement d’pouvoir chanter leur vie
Tout en laissant rchauffer
Par cette belle journe ensoleille
dragonix@technologist.com
Songtekstvertaling
Kleine Jimmy flne in bed
Ze vraagt zich af wat ze van het leven kan verwachten.
Zijn vader zegt dat hij zich geen zorgen moet maken.
Want er kan niets ergs gebeuren.
Op een mooie zonnige dag
Suzie leest haar illustere dagboeken.
Vanmorgen was ze diepbedroefd.
Ze zou hebben gelezen dat Keanu Reeves gaat trouwen.
Maar ze blijft hopen
Omdat het een mooie zonnige dag is.
Vandaag trouwt Louis met het meisje dat van hem is.
bedoeld
Maar je vraagt je nog steeds af of de R ' gretter weg is.
Hoe dan ook, kan dit zo ' n mooie, zonnige bruiloft zijn?
Me Chu zittend su my gallery
En deze mensen ...
Ik probeer gewoon hun levens te kunnen zingen.
Terwijl het opwarmt
Bij deze mooie zonnige dag
dragonix@technologist.com