Noir Désir — Pyromane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pyromane" van Noir Désir.
Songteksten
Où Veux-tu Qu’je R’garde
Pyromane
Pyromane à temps complet
J’ai mis l’feu à tout ce que j’ai touché
De la naissance à la morsure
Enflammer les secheresses qui durent
Dans nos états maladifs
Tout l’monde ne prend pas sa part de rif
Et je les vois remplir d’objets
Leurs maisons et leurs cerveaux vidés
Le vent s’est levé
Métamorphose avant d’y aller…
Oh mon amour tu es seule
Si seule, convoitée intimidée
Conduis moi jusqu'à la route
Sans un mot et sans un doute
Songtekstvertaling
Waar moet ik het bewaren?
Pyromaan
Fulltime pyromaan
Ik stak alles in brand wat ik aanraakte.
Van geboorte tot beet
Ontbrand de afscheiding die het laatst is.
In onze zieke Staten
Niet iedereen neemt zijn deel van rif
En ik zie ze vullen met objecten
Hun huizen en hun hersenen leeggemaakt
The wind rose
Metamorfose voordat je daarheen gaat…
Oh mijn liefde je bent alleen
Zo eenzaam, begeerd geïntimideerd
Leid me naar de weg
Zonder een woord en zonder twijfel