Noir Désir — Le Zen Emoi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Zen Emoi" van Noir Désir.
Songteksten
Aaah ca c’est la crise et la tristesse
Et puis l’angoisse et puis le stress
On oublie rien de rien de rien
De demain ou d’apres d’main
Il n’y’a plus qu’un seul choix
Il suffit de savoir freiner son emoi
emoi
emoi
o sole mio
la tete en bas
Aaah l’infernale cholerique
Internationale et dramatique
Aaah c’est la confusion
L’ivresse et la passion
Vous n’avez qu’a faire comme ca Il suffit de savoir freiner son emoi
emoi
emoi
o sole mio
dans l’nez les doigts
Songtekstvertaling
Het is de crisis en het verdriet
En dan angst en dan stress
We vergeten niets van niets.
Morgen of na de hand
Er is nog maar één keuze over.
Ik weet hoe ik zijn emoticon moet beteugelen.
emoi
emoi
O zon min
hoofd naar beneden
Aaah de helse choleric
Internationaal en dramatisch
Het is verwarring.
Dronkenschap en passie
Je moet het gewoon zo doen. je moet gewoon weten hoe je zijn emotie kunt beteugelen.
emoi
emoi
O zon min
in de neus vingers