Noice — Nina songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nina" van Noice.

Songteksten

Jag drog in på discotek
Men hade inga pengar
Så jag vart utsläppt igen
Gick jag ut å söp mig full
Å kom in
Å samtidigt tog jag en brud
Ågick upp dit
(Refräng)
Säg mig: Varför skulle detta just hända mig nu?
Svara mej du
Nästa morgon så ringde hon upp mej
Jag tänkte: Va fan har jag gjort nu?
Å samtidigt satt min brud
Och hörde vad hon sa
(Refräng)
Jag ska ge fan i att dricka nå mer
För sånt kan hända efter lite sprit
Hon har övergivit mej
Jag har inte mer nån tjej

Songtekstvertaling

Ik ging naar discotek.
Maar hij had geen geld.
Dus ik werd weer vrijgelaten.
Ben ik dronken geworden?
Kom binnen.
En tegelijkertijd nam ik een bruid
Ging naar boven.
(Chorus)
Waarom overkomt mij dit nu?
Geef antwoord.
De volgende ochtend belde ze me op.
Ik dacht, wat heb ik nu weer gedaan?
En tegelijkertijd zat mijn bruid
En hoorde wat ze zei
(Chorus)
Ik geef geen moer om Drinken.
Want dat kan gebeuren na een beetje drank.
Ze heeft me verlaten.
Ik heb geen meisje meer.