Noice — I natt e' hela stan vår songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I natt e' hela stan vår" van Noice.

Songteksten

I natt e hela staden vår
Bara för en kväll, bara för en kväll
I natt e hela staden vår
Bara för en kväll, bara för en kväll
I natt e det vi som tar över varenda gata i hela stan
När ljuset gör mej rastlös e det vid mörkret som jag e van
Natten var här som vi alla väntat på
Å inte minst jag själv
Mina ögon hade börjat vänja sig
Vänja sig vid mörkret
Om några timmar skulle gryningen komma
Men nu var natten här
Å allting var precis som vi väntat
Som vi sa det va igår
I natt e hela staden vår
Bara för en kväll, bara för en kväll
I natt e hela staden vår
Bara för en kväll, bara för en kväll
I natt e det vi som tar över varenda gata i hela stan
När ljuset gör mej rastlös e det vid mörkret som jag e van
Men dagen kom å flera kom ändå
Jag önskar alla tog slut
Till mörkret känner jag en dragning
Då måste jag ju ut
Fast människor kallar oss ligister
Högljudda tonårsbarn
Ere ändå livet som lockar
Ja, de e ju det som drar
I natt e hela staden vår
Bara för en kväll, bara för en kväll
I natt e hela staden vår
Bara för en kväll, bara för en kväll
I natt e det vi som tar över varenda gata i hela stan
När ljuset gör mej rastlös e det vid mörkret som jag e van

Songtekstvertaling

De hele stad
Gewoon voor een avond, alleen voor een avond.
De hele stad
Gewoon voor een avond, alleen voor een avond.
Vanavond nemen we elke straat in de stad over.
Als het licht Me rusteloos maakt en het donker wordt als een bus
De nacht was hier waar we allemaal op wachtten.
Niet in de laatste plaats mezelf.
Mijn ogen begonnen te wennen aan
Wen maar aan het donker.
Over een paar uur zou de dageraad komen.
Maar nu was de nacht hier
Alles was precies zoals we verwacht hadden.
Zoals we al zeiden, Het was het niet gisteren.
De hele stad
Gewoon voor een avond, alleen voor een avond.
De hele stad
Gewoon voor een avond, alleen voor een avond.
Vanavond nemen we elke straat in de stad over.
Als het licht Me rusteloos maakt en het donker wordt als een bus
Maar de dag kwam en er kwamen er toch meerdere.
Ik wou dat iedereen weg was.
Naar de duisternis voel ik een gelijkspel
Dan moet ik eruit.
Maar mensen noemen ons misdadigers.
Luide tienerkinderen
Er hoe dan ook leven dat aantrekt
Ja, zij gaan weg.
De hele stad
Gewoon voor een avond, alleen voor een avond.
De hele stad
Gewoon voor een avond, alleen voor een avond.
Vanavond nemen we elke straat in de stad over.
Als het licht Me rusteloos maakt en het donker wordt als een bus