NOFX — Take Two Placebos And Call Me Lame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Two Placebos And Call Me Lame" van NOFX.
Songteksten
Can’t you see my soul worn on the second sleeve
It’s going up for sale as soon as it gets saved
Interrogation blues, once again I lose
You don’t get to magnify my insecurities
You don’t get to site and save my unhip-ocracies
Not for sale
Take two placebos then you can call me lame
Walk some in my shoes then tell me to fuck off
My oversized hat won’t fit your humongous head
I’ll trade a hundred days for one inside of you
Take me to a cave, where I can’t be seen
Solace makes the heart, pump adrenaline
I’m sick of being used, time and again betrayed
Give a man a key, he cannot not open the door
Give him something free and he’ll sell it to the poor
C’est la vie
Take two placebos then you can call me lame
Walk some in my shoes then tell me that I’m fucked
My humongous hat won’t fit your gigantic head
Songtekstvertaling
Zie je mijn ziel niet gedragen op de tweede mouw?
Het wordt Te koop aangeboden zodra het gered is.
Ondervragings blues, opnieuw verlies ik
Je mag mijn onzekerheden niet vergroten.
Je gaat niet naar de site om mijn unhip-ocracies te redden.
Niet te koop
Neem twee placebo ' s dan mag je me kreupel noemen.
Loop wat in mijn schoenen en zeg me dat ik op moet Rotten.
Mijn te grote hoed past niet in je enorme hoofd.
Ik ruil honderd dagen in voor één in jou.
Breng me naar een grot, waar ik niet gezien kan worden.
Solace maakt het hart, pompt adrenaline
Ik ben het zat om gebruikt te worden, keer op keer verraden.
Geef een man een sleutel, hij kan de deur niet openen
Geef hem iets gratis en hij verkoopt het aan de armen.
C ' est la vie
Neem twee placebo ' s dan mag je me kreupel noemen.
Loop wat in mijn schoenen en vertel me dan dat ik de lul ben.
Mijn enorme hoed past niet bij je gigantische hoofd.