NOFX — Life O' Riley songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life O' Riley" van NOFX.
Songteksten
I sit in my easy chair
I’ve got so much time to spare
cause I know in my future days
I’ll have my lion’s share
There’s nothing I like better
Than getting something for nothing
Then some will tell you that you can’t get nothing for free
Obviously they don’t know me You can have your cake and eat it too
And there’s plenty of free lunch for you
If you think you’re getting cheated then you don’t have a clue
You don’t know where you are, or what to do
I live the lifestyle they speak of so highly
I live the life… the life of riley
Songtekstvertaling
Ik zit in mijn makkelijke stoel.
Ik heb zoveel tijd over.
want ik weet het in mijn toekomstige dagen
Ik wil het leeuwendeel.
Er is niets dat ik leuker vind.
Dan iets voor niets krijgen
Dan zullen sommigen je vertellen dat je niets gratis kunt krijgen.
Natuurlijk kennen ze me niet. Je mag je taart hebben en ook opeten.
En er is genoeg gratis lunch voor je.
Als je denkt dat je bedrogen wordt, dan heb je geen idee.
Je weet niet waar je bent, of wat je moet doen.
Ik leef de levensstijl waar ze het over hebben.
Ik leef het leven... het leven van riley.