Noemi — Tutto questo scorre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tutto questo scorre" van Noemi.
Songteksten
Io morirò.
Si dorme poco questo lo so,
ci sono giorni che l’alba ci guarda mentre si parte.
La strada corre via,
dormono tutti non ho da fare,
mi viene un' idea
prendo l’uscita verso il mare.
Uh! Scorre ci porta via tutto questo scorre ci porta via, tutto questo scorre ci porta via, tutto questo scorre ci porta via.
Di sera urlerò,
tante mani ci tengono in piedi.
E' tardi dove si va,
quanta gente sta a salutare.
Tutti stanchi la fame che avanza di notte,
tutti insieme in una stanza,
del giorno dopo capisco poco
ma di sera si accende il fuoco.
Tutto questo scorre ci porta via, tutto questo scorre ci porta via,
tutto questo scorre ci porta via.
Scorre ci porta via tutto questo scorre ci porta via, tutto questo scorre ci porta via, tutto questo scorre ci porta via.
(Grazie a electra per questo testo)
Songtekstvertaling
Ik zal sterven.
Je slaapt een beetje dit Weet ik,
er zijn dagen dat de dageraad naar ons kijkt als we vertrekken.
De weg loopt weg,
ze slapen allemaal. Ik heb het niet druk.,
Ik heb een idee.
Ik neem de uitgang naar de zee.
Uh! Stromend neemt ons weg al deze stromen neemt ons weg, al deze stromen neemt ons weg, al deze stromen neemt ons weg.
'S avonds schreeuw ik,
zoveel handen houden ons overeind.
Het is laat waar je heen gaat.,
hoeveel mensen zwaaien.
Allemaal moe van de honger die ' s nachts opkomt.,
allemaal in één kamer,
de volgende dag begrijp ik weinig.
maar ' s Avonds wordt het vuur aangestoken.
Al deze stromen neemt ons weg, al deze stromen neemt ons weg,
al die stroom neemt ons weg.
Stromend neemt ons weg al deze stromen neemt ons weg, al deze stromen neemt ons weg, al deze stromen neemt ons weg.
(Dank aan electra voor deze tekst)