Noelia — Ni Una Lágrima Más songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ni Una Lágrima Más" van Noelia.

Songteksten

Tu bien sabes
que si he querido a alguien
ese alguien a sido tu no sientas pena
ni te sientas culpable
no me aflige tu ingratitud
sabes jugar a matar
juegas al hombre fatal
que bien te va esa virtud
coro-
Adios Adios
te dice mi corazon
y ni te pienses q me causas dolor
otra vida, otra piel
no hay nada que perder
no me interesa derramar ni una lagrima mas
buena suerte y pase lo que pase
bien por ti goodbye y salud
no me duele salgas y te marches
por que asi me quito esta cruz
y vuelvo a mi libertad
te digo adios y te vas
lejos a otra latitud
coro se repite 2X
ni una lagrima mas por ti y vuelvo a mi libertad
te digo adios y te vas
lejos a otra latitud
ahh, ahh, ahhh oh.
ahh, ahh, ahhh oh.
ni una lagirma… no no adios…
Adios adios dice mi corazon
(adios.)
ni pienses que me causas dolor
no me interesa derramar ni una lagrima mas (x2)
Thanks to /* */

Songtekstvertaling

Dat Weet je best.
dat als ik van iemand hield
dat iemand je was heb geen medelijden
voel je niet schuldig.
Uw ondankbaarheid treft mij niet.
je weet hoe je Kill moet spelen.
je speelt de fatal man
hoe goed doe je dat deugd
koor-
Tot Ziens.
mijn hart vertelt je
en denk er niet aan om mij pijn te doen.
een ander leven, een andere huid
Er valt niets te verliezen.
Ik ben niet geïnteresseerd in nog een traan.
veel geluk en wat er ook gebeurt
goed voor je. tot ziens en proost.
het doet geen pijn. Eruit en wegwezen.
waarom doe ik dit kruis af?
en ik keer terug naar mijn vrijheid
Ik neem afscheid en jij vertrekt.
ver naar een andere breedtegraad
refrein repeats 2X
Geen Traan Meer Voor jou en ik keer terug naar mijn vrijheid
Ik neem afscheid en jij vertrekt.
ver naar een andere breedtegraad
ahh, ahh, ahhh oh.
ahh, ahh, ahhh oh.
geen lagirma ... Nee, geen afscheid.…
Vaarwel zegt mijn hart
(afscheid.)
denk niet dat je me pijn doet.
Ik ben niet meer geïnteresseerd in het afschieten van een traan (x2)
Dankzij /* */