Noel — Prides Crossing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prides Crossing" van Noel.
Songteksten
I cannot go home again
But I’m sometimes on that road when
Like a dream
Come to me It is Prides Crossing
Then if takes the breath from me I blink and I can barely see
Like a dream
Passing me It is Prides Crossing
Where the leaves have gone brown
Where the trees are tall
And the road turns down
But I drive on For I’ve come to see
The fire
Through the fire
Lost my home…
Started out in ninety two
Picked a place I hardly knew
Captured you
Settled you
Started driving faster
Then I played my biggest game
My hands were warm
and still the same
I was sure
I risked more
It was Prides Crossing
I thought I’d won
The bet
When I realized
There was nothing left
I had fallen
Fallen easily
I’m on fire
I was on fire
I was wrong
And I knew I was
But I could not say it to you
Quick the season went
Spring to fall
Fall to fire
Drove that road again
It was the fire
It was fire
Missed the turn again
It was dark
I couldn’t see
Leaving Prides Crossing
I can’t ever
Go home…
Songtekstvertaling
Ik kan niet meer naar huis.
Maar ik ben soms op die weg als
Als een droom
Kom naar me toe, Het is een kruising.
Als ik dan adem haal, knipper ik met M ' n ogen en kan ik amper zien.
Als een droom
Het is een kruising.
Waar de bladeren bruin zijn geworden
Waar de bomen hoog zijn
En de weg slaat af
Maar ik rij door Want Ik ben gekomen om te zien
Brand
Door het vuur
Verloor mijn huis…
Begon in tweeënnegentig
Koos een plek die ik nauwelijks kende
Ik heb je gevangen.
Ik heb je gesetteld.
Begon sneller te rijden.
Toen speelde ik mijn grootste spel.
Mijn handen waren warm.
en nog steeds hetzelfde
Ik was er zeker van.
Ik riskeerde meer.
Het was Prides Crossing.
Ik dacht dat ik gewonnen had.
Inzet
Toen ik me realiseerde
Er was niets meer over.
Ik was gevallen.
Gemakkelijk gevallen
Ik sta in brand.
Ik stond in brand.
Ik had het mis.
En ik wist dat ik
Maar ik kon het niet tegen je zeggen.
Snel het seizoen ging
Lente om te vallen
Fall to fire
Ik heb die weg weer gereden.
Het was het vuur.
Het was vuur.
De afslag weer gemist
Het was donker.
Ik kon niets zien.
Het Verlaten Van Prides Kruising
Ik kan het nooit meer.
Terugkeren…