Noel Schajris — Paciencia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paciencia" van Noel Schajris.

Songteksten

Que bendición contar contigo
Para que mis pasos no apuren su ritmo
Para remontar las olas del tiempo
Para elegir, que pidas alto en el camino
Que bueno tenerte en mi vida
Y cuando estoy a un paso de quemar las naves
Cuando en el candado se traban las llaves
Y tu estas ahí, la amiga que calmarme sabe
Mi corazón descansa en ti
Y en ti confía…
Me desvías del dolor…
Me das, más que un respiro más
Un resto tu me das para poder seguir, creyendo en mi Me das, un bálsamo de paz
Mil veces te perdí, pero gane con tu experiencia
Paciencia… paciencia…
Te invito en el peor momento
Y tu me acompañas y en silencio cuento
Del uno al veinte hasta que se habrá el cielo
Del veinte al cien, mientras se parte en dos el suelo
Mi corazón descansa en ti
Y en ti confía…
Me desvías del dolor…
Me das, más que un respiro más
Un resto tu me das para poder seguir, creyendo en mi Me das, un bálsamo de paz
Mil veces te perdí, pero gane con tu experiencia
Paciencia…
Me jure a mi pasión
Que tu no puedas dominar
Que impones la razón
Me das, más que un respiro más
Un resto tu me das para poder seguir, creyendo en mi Me das, un bálsamo de paz
Mil veces te perdí, pero gane con tu experiencia
Paciencia… paciencia…

Songtekstvertaling

Wat een zegen om jou te hebben.
Zodat mijn stappen hem niet overhaasten.
Om op de golven van de tijd te rijden
Om te kiezen, vraag je hoog onderweg
Wat leuk om je in mijn leven te hebben.
En als ik een stap verwijderd ben van het verbranden van de schepen
Als de sleutels in het hangslot zitten
En jij bent daar, de vriend die me kalmeert Weet
Mijn hart rust in jou.
En hij vertrouwt jou.…
Je leidt me af van de pijn.…
Je geeft me meer dan één adem
Een rust die je me geeft om verder te gaan, in mij te geloven die je me geeft, een balsem van vrede
Duizend keer verloor ik je, maar ik won met jouw ervaring.
Geduld ... geduld…
Ik nodig je uit op het slechtste moment.
En jij vergezelt mij en in stilte vertel ik
Van één tot twintig tot de hemel
Twintig tot honderd, terwijl de grond in tweeën gesplitst is.
Mijn hart rust in jou.
En hij vertrouwt jou.…
Je leidt me af van de pijn.…
Je geeft me meer dan één adem
Een rust die je me geeft om verder te gaan, in mij te geloven die je me geeft, een balsem van vrede
Duizend keer verloor ik je, maar ik won met jouw ervaring.
Geduld…
Ik zweer het op mijn passie.
Dat kun je niet beheersen.
Dat je redeneert
Je geeft me meer dan één adem
Een rust die je me geeft om verder te gaan, in mij te geloven die je me geeft, een balsem van vrede
Duizend keer verloor ik je, maar ik won met jouw ervaring.
Geduld ... geduld…