Noel Schajris — La Única en Mi Vida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Única en Mi Vida" van Noel Schajris.
Songteksten
Cuando el sol se va y la lluvia gris, baila sola sobre
El cristal
En mi habitación sigue entrando el sol, tu sonrisa lo
Hace brillar
Los detalles más pequeños despiertan en mis sueños, y
Se convierten en realidad
Tus caricias me complacen, tus besos me deshacen en
Lágrimas de felicidad
Si existía una mujer para mí
La encontré en tus ojos cuando te vi
Que mas puedo yo pedir
Eres la única en mi vida, la única en mi vida
La dueña de mi imaginación
La que me deja sin aliento, conoce lo que siento
Y entiende el mapa del corazón
Cada día es un día mejor si tengo tu amor… si tengo
Tu amooor…
Hoy conmigo estas y en la inmensa paz de tus brazos
Voy a descansar
Yo te cuidare, yo te llevare x un cielo al borde del mar
Que se caigan las estrellas que borren nuestras huellas
Perdámonos en la inmensidad
Apartémonos del mundo, anulemos los segundos
Burlándonos de la soledad
Si existía una mujer para mí
La encontré cuando dijiste que si
Que mas puedo yo pedir
Eres la única en mi vida, la única en mi vida
La dueña de mi imaginación
La que me deja sin aliento conoce lo que siento
Y entiende el mapa del corazón
Cada día es un día mejor si tengo tu amor…
Una palabra tuya me llena de valor
Una caricia tuya cura mi dolooor
Eres la única en mi vida, la única en mi vida
La dueña de mi imaginación
La que me deja sin aliento conoce lo que siento
Y entiende el mapa del corazón
Cada día es un día mejor si tengo tu amor
Si tengo tu amooor
Uuhh…
Songtekstvertaling
Als de zon verdwijnt en de grijze regen, danst ze alleen over
Crystal
In mijn kamer blijft de zon opkomen, jouw glimlach het
Laat het schijnen
De kleinste details ontwaken in mijn dromen, en
Een realiteit worden
Jouw strelingen behagen me, jouw kussen verscheuren me in
Tranen van geluk
Als er een vrouw voor mij was
Ik vond het in je ogen toen ik je zag.
Wat kan ik nog meer vragen?
Jij bent de enige in mijn leven, de enige in mijn leven.
De eigenaar van mijn verbeelding
Degene die mijn adem wegneemt, weet hoe ik me voel
En hij begrijpt de kaart van het hart
Elke dag is een betere dag als Ik Jouw liefde heb ... als ik
Je amooor…
Vandaag ben je met mij en in de immense vrede van je armen
Ik ga rusten.
Ik zal voor je zorgen, Ik breng je naar de hemel bij de zee
Laat de sterren vallen en wis onze sporen
Laten we verdwalen in de uitgestrektheid.
Laten we weg gaan van de wereld, laten we de seconden annuleren
Lachen om eenzaamheid
Als er een vrouw voor mij was
Ik vond haar toen je ja zei.
Wat kan ik nog meer vragen?
Jij bent de enige in mijn leven, de enige in mijn leven.
De eigenaar van mijn verbeelding
Degene die me buiten adem laat weet hoe ik me voel
En hij begrijpt de kaart van het hart
Elke dag is een betere dag als Ik Jouw liefde heb…
Een woord van jou vervult me met moed.
Een streling van jou geneest mi dolooor
Jij bent de enige in mijn leven, de enige in mijn leven.
De eigenaar van mijn verbeelding
Degene die me buiten adem laat weet hoe ik me voel
En hij begrijpt de kaart van het hart
Elke dag is een betere dag als Ik Jouw liefde heb
Als ik je amooor heb
Uuhh…