Noel Gourdin — I Fell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Fell" van Noel Gourdin.

Songteksten

I used to say*
That I lost faith in love
Cause nothing good would come
From dropping your will
Into a heart that can break
But then you came my way
I was so nieve again (again)
So brand new again (again)
But I dug ya Than I like ya Now I love you baby
I’m so happy
Since you came to me
A love so heavenly
You inspired to a change
You made a believer
In me
I’m so blessed to be (yeah)
Livin my fantasy
A love so heavenly
Created for me Is it to good to be, baby
I fell
I don’t get back up Girl I don’t wanna pick myself up and out of love
Up and out of love
Don’t ever wanna
I fell but you don’t gotta help me up Cause I don’t wanna get back up and out of love
Up and out of love
Don’t ever wanna
Eh Don’t ever wanna
Eh eh Don’t ever
Eh Don’t ever wanna
Oooo don’t ever wanna
Now look at me
I’m so wrapped up in love (love, love, love, love, love)
And all that we’ve become
I’d never thought It’d be Me Remember who I was
I never left the club
I never gave my trust
But you gained it I can’t explain it No Oh girl
I’m so happy
Since you came to me
A love so heavenly
You inspired a change
You made a believer
In me
I’m so blessed to be Livin my fantasy
A love so heavenly
Created for me Is it to good to be Baby
Ain’t nothing left for me to say
But still there’s so much more I swear
I never talked this way
I don’t wanna bore you
But I really adore you
I know it sounds crazy
But my world ain’t spinnin without you
Don’t ever wanna
Don’t ever wanna
Don’t ever wanna

Songtekstvertaling

Ik zei altijd:*
Dat ik het vertrouwen in de liefde verloor
Want er zou niets goeds komen.
Van het laten vallen van je Testament
In een hart dat kan breken
Maar toen kwam je mijn kant op.
Ik was weer zo nieve (opnieuw)
Dus gloednieuw (opnieuw)
Maar ik heb je gegraven dan ik je leuk vind nu hou ik van je schatje
Ik ben zo blij.
Sinds je naar mij kwam
Een liefde zo hemels
Je inspireerde tot een verandering
Je hebt een gelovige gemaakt.
In mij
Ik ben zo gezegend om te zijn (ja)
Leef mijn fantasie
Een liefde zo hemels
Gemaakt voor mij Is het om goed te zijn, baby
Ik ben gevallen.
Ik sta niet op meisje Ik wil mezelf niet op en uit liefde
Op en uit liefde
Wil nooit meer
Ik ben gevallen, maar je hoeft me niet te helpen, want Ik wil niet terug uit de liefde.
Op en uit liefde
Wil nooit meer
Ik wil nooit meer
Nooit meer.
Ik wil nooit meer
Oooo wil nooit meer
Kijk me aan.
Ik ben zo verwikkeld in liefde (liefde, liefde, liefde, liefde, liefde)
En alles wat we zijn geworden
Ik had nooit gedacht dat ik me zou herinneren wie ik was.
Ik heb de club nooit verlaten.
Ik heb nooit mijn vertrouwen gegeven.
Maar je hebt het gewonnen. Ik kan het niet uitleggen.
Ik ben zo blij.
Sinds je naar mij kwam
Een liefde zo hemels
Je inspireerde een verandering
Je hebt een gelovige gemaakt.
In mij
Ik ben zo gezegend om mijn fantasie te beleven
Een liefde zo hemels
Gemaakt voor mij Is het goed om Baby te zijn
Ik heb niets meer te zeggen.
Maar er is nog zoveel meer.
Ik heb nog nooit zo gepraat.
Ik wil je niet vervelen.
Maar ik aanbid je echt.
Ik weet dat het gek klinkt.
Maar mijn wereld draait niet zonder jou
Wil nooit meer
Wil nooit meer
Wil nooit meer