Noel Cabangon — Huwag Mangamba songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Huwag Mangamba" van Noel Cabangon.

Songteksten

Kahit di malinaw ‘yong patutunguhan
Kahit di matanaw ang kinabukasan
Huwag mangamba, lagi kitang pangungunahan
Magtiwala, Ako’y sundan
Lahat ng takot mo’y Aking naranasan
Lahat ng hirap mo’y Aking naraanan
Kailan Ako di naasahan? Kailan Kita pinabayaan?
Magtiwala, Ako’y sundan
Huwag mangamba, huwag mabalisa, huwag mabahala
Sa ligalig, hindi kita padadakma
Manalig ka, magtiwala at mapayapa
Pag-ibig kong kalasag mo’y sapat na Kahit di malinaw Aking kalooban
O makitid ang pinatatahak Kong daan
Asahan mong kapayapaa’y matatamo sa hantunagan
Magtiwala, Ako’y sundan

Songtekstvertaling

Zelfs als uw bestemming niet duidelijk is
Zelfs als de toekomst niet zichtbaar is
Maak je geen zorgen, ik haal je altijd uit de hand.
Vertrouw me, Ik zal je volgen.
Alle angsten die ik heb ervaren
Alle moeilijkheden die ik heb meegemaakt
Waar vind je informatie over hoe je een babyfeestje moet maken? Wanneer heb ik je verlaten?
Vertrouw me, Ik zal je volgen.
Maak je geen zorgen.
In problemen, zal ik je niet aanpassen.
Heb vertrouwen, vertrouwen en vrede.
Ik hou van je om je genoeg te beschermen, ook al is mijn wil onduidelijk.
Of smal is de manier waarop ik heb genomen
Verwacht vrede in hantunagan
Vertrouw me, Ik zal je volgen.