Node — One Way Media songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Way Media" van Node.

Songteksten

Now you can put these dreams
Up your big fuckin' asses
The lies you tell we don’t believe
These children are your soldiers
These guys follow your way
The problem is: which is the way?
You gotta one way
You give us laws
You gotta one way
You kill us The end of century, the end of tragedy:
Begin the new dictatorship
Too much to say it kill you?
Too much to say it sucks you?
Look at this generation fucked
You gotta one way
You give us laws
You gotta one way
You kill us Our minds (… are the new game)
They control (… in this new age)
They call (… freedom this new choice)
We gotta one way (… the new line)
Bring the illusions, take new lies again
Feel the noise that helps you die
And take your daily dose in brain
Check it out now this new way

Songtekstvertaling

Nu kun je deze dromen
In jullie dikke reet.
De leugens die je vertelt geloven we niet
Deze kinderen zijn uw soldaten.
Deze jongens volgen jouw weg.
Het probleem is: wat is de weg?
Je moet één manier vinden.
U geeft ons wetten.
Je moet één manier vinden.
Je doodt ons het einde van de eeuw, het einde van de tragedie:
Begin de nieuwe dictatuur
Te veel om te zeggen dat het je doodt?
Te veel om te zeggen dat het je zuigt?
Kijk naar deze generatie geneukt
Je moet één manier vinden.
U geeft ons wetten.
Je moet één manier vinden.
Je doodt ons onze geest (...zijn het nieuwe spel)
Ze controleren (...in dit nieuwe tijdperk)
Ze noemen (... Vrijheid deze nieuwe keuze)
We moeten een manier vinden.)
Breng de illusies, neem nieuwe leugens weer
Voel het geluid dat je helpt sterven.
En neem uw dagelijkse dosis in de hersenen
Bekijk het nu op deze nieuwe manier