Node — Bloody Hills songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bloody Hills" van Node.
Songteksten
Constantly, to be on a war footing and to be at war with someone,
must seems to people simply a war.
But wich war? The war that people realized is a war,
because I don’t know if people can understand what’s war…
What is war, what is gore, what’s a dead man, a genocide?!
Bright jet-fighters, no heavy tanks, tanned flyers.
The dead man thanks for what you don’t believe to be a war,
but you don’t see that it’s a simple war.
I don’t make a distinction between a fighter or a tank but is clear
That the dead man says: «Thanks for the present».
Vertical order from the bloody class of trade,
they say «war!"and many innocent guys die
'cause they have many plans, plots and fakes.
Masters that we will lock up!
What is war, what is gore, what’s a dead man, a genocide?!
Bright jet-fighters, no heavy tanks, tanned flyers.
The dead man thanks for what you don’t believe to be a war,
but you don’t see that it’s a simple war.
They want destruction, your life’s sacrificed.
They want supremacy, but if you give it you will die.
Their wars that don’t belong to us!
Their wars that we have never chosen!
Songtekstvertaling
Constant, om op een oorlogsbasis te zijn en om in oorlog te zijn met iemand,
moet voor de mensen gewoon een oorlog lijken.
Maar welke oorlog? De oorlog die mensen zich realiseerden is een oorlog,
want ik weet niet of mensen kunnen begrijpen wat oorlog is.…
Wat is oorlog, wat is gore, Wat is een dode man, een genocide?!
Bright jet-fighters, geen zware tanks, gebruinde flyers.
De dode man bedankt voor wat je niet gelooft als een oorlog,
maar je ziet niet dat het een simpele oorlog is.
Ik maak geen onderscheid tussen een vechter of een tank, maar het is duidelijk
Dat de dode man zegt: "Bedankt voor het heden".
Verticale orde van de bloedige klasse van de handel,
ze zeggen "oorlog!"en vele onschuldige jongens sterven
want ze hebben veel plannen, complotten en vervalsingen.
Meesters die we zullen opsluiten!
Wat is oorlog, wat is gore, Wat is een dode man, een genocide?!
Bright jet-fighters, geen zware tanks, gebruinde flyers.
De dode man bedankt voor wat je niet gelooft als een oorlog,
maar je ziet niet dat het een simpele oorlog is.
Ze willen vernietiging, je leven wordt opgeofferd.
Ze willen suprematie, maar als je het geeft zul je sterven.
Hun oorlogen die niet van ons zijn!
Hun oorlogen die we nooit gekozen hebben!