Nocturne — The Underworld songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Underworld" van Nocturne.
Songteksten
Once again the night’s disturbed
The subtle tremors won’t subside
The distant cries can now be heard
The vast and empty dreams collide
Silence falls like shattered glass
The cracks branch out unsparingly
The strength within wants to collapse
To consolidate this atrophy
It’s taking over
It’s taking over
And I’m engulfed within the noise
I’m surrounded by the screams
The voices calling, shrieking,
clawing at the entrophy
And so I lie here and wait… and wait…
For darkness to erode my spinning mind
It’s taking over
It’s taking over
A sudden change within the dark
It all came crashing to the ground
The fear was coming to life
And it was me that it had found
And I couldn’t tear away
All my screams could not be heard
I’ve entered now
The Underworld
Songtekstvertaling
De nacht is weer verstoord.
De subtiele trillingen zullen niet afnemen.
De verre kreten kunnen nu gehoord worden.
De grote en lege dromen botsen
Stilte valt als gebroken glas
De scheuren vertakken zich onuitputtelijk.
De kracht binnenin wil instorten.
Om deze atrofie te consolideren
Het neemt het over.
Het neemt het over.
En ik word overspoeld door het lawaai
Ik ben omringd door het geschreeuw
De stemmen roepen, schreeuwen,
krabben aan de entrofie
En dus lig ik hier en wacht... en wacht ... …
Voor de duisternis om mijn draaiende geest uit te wissen
Het neemt het over.
Het neemt het over.
Een plotselinge verandering in het donker
Alles stortte neer op de grond.
De angst kwam tot leven.
En ik was het die het gevonden had.
En ik kon niet wegscheuren
Al mijn geschreeuw kon niet gehoord worden.
Ik ben nu binnen.
onderwereld