Nocturnal Rites — The Legend Lives On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Legend Lives On" van Nocturnal Rites.

Songteksten

«Look at me, I am a dying man.
My son, I can no longer watch over you.
All I know, I have passed onto you,
as you will for others.
It is my gift to you. Leave on your own,
leave this all behind.
You bear the powers of a second sight,
you hold the courage to believe.
No swords, no magic, no spell can touch what you own.»
Now you stand alone, I leave my throne for you
Seek and find the truth, my mission here is done
Set your aims up high, you bear the second sight
I now pass onto you the knowledge of the wise
You were the firstborn and chosen to be king
Lead your troops, and I’ll be there
Your legend lives on Your name is carved in stone
The story of the chosen one, one couraged to believe
It’s the destiny of bringing it all home
Holds the sense of time to come
In my name, the legend lives on My names says victory, so I ride ahead of all
My mission will not fail, for vengence is my thirst
Return with and filled with calm and glorois to be Now we stand as one and the legend will live on On the winds rides the memory
Of your time long gone

Songtekstvertaling

"Kijk naar mij, Ik ben een stervende man.
Mijn zoon, ik kan niet langer over je waken.
Alles wat ik weet, heb ik aan jou doorgegeven.,
net als jij voor anderen.
Het is mijn geschenk aan jou. Ga alleen weg.,
laat dit allemaal achter.
Je draagt de krachten van een tweede gezicht.,
je hebt de moed om te geloven.
Geen zwaarden, geen magie, geen spreuk kan aanraken wat je bezit.»
Nu sta je alleen, Ik verlaat mijn troon voor jou
Zoek en vind de waarheid, mijn missie hier is gedaan.
Stel je doelen hoog op, je draagt het tweede zicht
Ik geef jullie nu de kennis van de wijze
Jij was de Eerstgeborene en gekozen om koning te zijn.
Leid je troepen en Ik zal er zijn.
Jouw legende leeft op jouw naam is in steen gegraveerd.
Het verhaal van de uitverkorene.
Het is het lot om het allemaal naar huis te brengen.
Houdt het gevoel van de tijd die komt
In mijn naam, de legende leeft op mijn naam zegt overwinning, dus ik rij voor op alle
Mijn missie zal niet falen, want wraak is mijn dorst.
Keer terug met en gevuld met rust en glorie om nu te zijn staan we als een en de legende zal voortleven op de wind rijdt de herinnering
Van uw tijd lang weg