Noctura — One More Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One More Day" van Noctura.
Songteksten
only a moment away
give up my everything
keep it safe
yesterday’s ridden with shame
all the deceiving becoming reality
it’s getting colder
lonely inside
can i forget about
all i can’t live without
i’ll make it all go away
lonely i’ll be without
all of the inner doubt
feeding the need
give me one more day
keep it all deep down below
wait 'til i’m drowning before i show
always a place for my blame
living’s a sacrifice i won’t make
it’s getting colder
leave me behind
i know i won’t give it up
i know what i’m made of i know it’s destroying
but i don’t mind
Songtekstvertaling
slechts een moment verwijderd
geef alles op.
hou het veilig.
gisteren is het vol schaamte
al het bedrog dat werkelijkheid wordt
het wordt kouder.
eenzaam van binnen
kan ik het vergeten
alles waar ik niet zonder kan.
Ik zal het allemaal laten verdwijnen.
eenzaam zal ik zijn zonder
al de innerlijke twijfel
de behoefte voeden
geef me nog één dag.
hou het allemaal diep beneden
wacht tot ik verdrink voordat ik het laat zien.
altijd een plek voor mijn schuld
leven is een offer dat ik niet zal maken
het wordt kouder.
laat me achter.
ik weet dat ik het niet opgeef.
ik weet waar ik van gemaakt ben. ik weet dat het vernietigt.
maar ik vind het niet erg.