Noctura — Fade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fade" van Noctura.
Songteksten
you don’t believe in anything
under a veil of dignity
you scatter your broken memories
all around me all of your days have been replaced
by all of the games your ego plays
when will it ever be the same
you give it all away
with all the smiles
and satisfaction you fake
you give it all away
when all your lies
come crashing down in your face
then i will be the one
to watch you fade
no one can see what lies beneath
the fragile facade you show to me but i know your pain and suffering
it screams so loudly
while you deny your looming fate
all i can see is black and rain
nothing will ever be the same
and all you can say
is don’t worry baby
i’m losing my faith
you give it all away
with all the smiles
and satisfaction you fake
you give it all away
when all your lies
come crashing down in your face
then i will be the one
to watch you fade
take away
all your vanity
all your pride
it’s too late
you’ve already
begun to die
Songtekstvertaling
je gelooft nergens in.
onder een sluier van waardigheid
je verstrooit je gebroken herinneringen.
al je dagen zijn om me heen vervangen.
door alle spelletjes die je ego speelt
Wanneer zal het ooit hetzelfde zijn
je geeft alles weg.
met al die glimlach
en genoegdoening doe je alsof
je geeft alles weg.
wanneer al je leugens
kom naar beneden in je gezicht
dan zal ik het zijn.
om je te zien vervagen
niemand kan zien wat eronder ligt.
de fragiele façade die je me laat zien maar ik ken je pijn en lijden
het schreeuwt zo hard.
terwijl je je dreigende lot ontkent
alles wat ik kan zien is zwart en regen
niets zal ooit meer hetzelfde zijn.
en alles wat je kunt zeggen
maak je geen zorgen.
ik verlies mijn geloof
je geeft alles weg.
met al die glimlach
en genoegdoening doe je alsof
je geeft alles weg.
wanneer al je leugens
kom naar beneden in je gezicht
dan zal ik het zijn.
om je te zien vervagen
wegnemen
al je ijdelheid
al je trots
het is te laat.
dat heb je al gedaan.
begonnen te sterven