Noctiferia — Err to Hell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Err to Hell" van Noctiferia.

Songteksten

What kind of guidance have I received
That sombre moment in the past?
Have you brought me a blade of salvation?
Starving heart of devotion
Now betrayed and forgotten
Thrown into the flesh
I scold the name of affection within myself
Shall you ever be forgotten
You are one of short duration that lasts forever
Gleam as my pride
Stand by my side… Temptations
A mere essence of evil accepted
Can it’s goodness be ever rejected?
-Wandering of the Mad-
I put my glory and strength aside
I took the light in The Holy raid
No fiend of mine shalt Thee invade
Yet, Thy light shalt forever fade
What kind of guidance have I received
That sombre moment in the past?
Have you brought me a blade of salvation?
Starving heart of devotion
Now betrayed and forgotten
Thrown into the flesh
Be a God or a Lord
But still, Thee I can’t adore
Thou hath reigneth of Thy time
Though you never have!
It is more than just intention of evil
I have taken my time
I have deceived love
It is more than just intention of evil

Songtekstvertaling

Wat voor begeleiding heb ik gekregen?
Dat sombere moment in het verleden?
Heb je me een zwaard van redding gebracht?
Hongerend hart van toewijding
Nu verraden en vergeten
In het vlees geworpen
Ik scheld de naam van genegenheid in mezelf uit.
Zal je ooit vergeten worden
Je bent een van korte duur die eeuwig duurt
Glans als mijn trots
Sta aan mijn zijde ... verleidingen
Het wezen van het kwaad aanvaard
Kan het goedheid ooit afgewezen worden?
Dwalend van de gekken-
Ik zet mijn glorie en kracht opzij.
Ik nam het licht in de Heilige inval
Geen duivel van mij zal u binnenvallen
Maar uw licht zal voor altijd vervagen
Wat voor begeleiding heb ik gekregen?
Dat sombere moment in het verleden?
Heb je me een zwaard van redding gebracht?
Hongerend hart van toewijding
Nu verraden en vergeten
In het vlees geworpen
Wees een God of een heer
Maar toch kan Ik u niet aanbidden.
Gij zijt heer van uw tijd.
Maar dat heb je nooit gedaan.
Het is meer dan alleen de bedoeling van het kwaad.
Ik heb mijn tijd genomen.
Ik heb de liefde bedrogen
Het is meer dan alleen de bedoeling van het kwaad.