Noctem — Unredemption songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unredemption" van Noctem.

Songteksten

The world was plunged in old age.
The sky became pale and the stupidity reigned over intelligence.
It dim and fade in a tormented life.
The whisper of the winds blow poisoned,
The green fields become gray,
The putrid waters remain in their absolute darkness.
Mangled and Infected.
Beyond human understanding,
In the eternities to come.
My soul is above the celestial laws,
I’ll never need to kneel down to a cynical god.
Shrouded in the darkness to escape a degrading and permanent enslavement
My body breaks down due to its physical decadence,
But my wild spirit will be free for the eternity.
Beyond human understanding,
in the eternities to come.
My soul is above the celestial laws,
I’ll never need to kneel down to a cynical god.
Shrouded in the darkness to escape a degrading and permanent enslavement
my body breaks down due to its physical decadence,
but my wild spirit will be free for the eternity.

Songtekstvertaling

De wereld werd gedompeld in ouderdom.
De lucht werd bleek en de domheid heerste over intelligentie.
Het vervaagt en vervaagt in een gekweld leven.
Het gefluister van de wind was vergiftigd.,
De groene velden worden grijs,
De droge wateren blijven in hun absolute duisternis.
Verminkt en geïnfecteerd.
Buiten menselijk begrip,
In de eeuwigheid die komen gaat.
Mijn ziel staat boven de hemelse wetten.,
Ik hoef nooit te knielen voor een cynische god.
Gehuld in de duisternis om te ontsnappen aan een vernederende en permanente slavernij.
Mijn lichaam breekt af door zijn fysieke decadentie.,
Maar mijn wilde geest zal vrij zijn voor de eeuwigheid.
Buiten menselijk begrip,
in de eeuwigheid die komen gaat.
Mijn ziel staat boven de hemelse wetten.,
Ik hoef nooit te knielen voor een cynische god.
Gehuld in de duisternis om te ontsnappen aan een vernederende en permanente slavernij.
mijn lichaam breekt af door zijn fysieke decadentie.,
maar mijn wilde geest zal vrij zijn voor de eeuwigheid.