Ночные Снайперы — Тайна songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тайна" van Ночные Снайперы.
Songteksten
Я несу ее нежно, мою страшную тайну,
идеальную точность в оловянных запястьях.
Если ты вдруг заметишь мое отраженье,
я тебя огорчу, ты не сможешь простить мне
эти бесшумные жесты —
символы невозвращенья.
Мне ничего так не нужно.
Не открывай глаза.
Не открывай глаза.
Не открывай глаза.
Верь мне.
Я несу ее нежно, мою страшную тайну,
пеленаю и прячу глубоко под ключицу.
У тебя будет много настоящего в смерти,
предстоящего в жизни, только лучшее лучших.
Но ничего не случится. Но ничего не случится.
Я несу ее нежно, мою страшную тайну
от звонка до звонка, от порога к порогу.
Если нам повезет, мы не встретимся больше,
не расстанемся на расстоянье в два дюйма.
Ты превращаешься в образ
беспрецедентный, как чудо.
Мне ничего так не нужно.
Не открывай глаза.
Не открывай глаза.
Не открывай глаза.
Поздно. Трижды поздно.
Songtekstvertaling
Ik draag het zachtjes, mijn verschrikkelijke geheim,
perfecte precisie in tin polsen.
Als je plotseling mijn reflectie ziet,
Ik zal je verdrietig maken, je zult me niet kunnen vergeven.
deze stille gebaren —
non-return symbolen.
Ik heb zoiets niet nodig.
Doe je ogen niet open.
Doe je ogen niet open.
Doe je ogen niet open.
Geloof me.
Ik draag het zachtjes, mijn verschrikkelijke geheim,
Ik wikkel het in en verstop het diep onder mijn sleutelbeen.
Je zult veel echt hebben in de dood.,
in het leven komen, alleen het beste van het beste.
Maar er zal niets gebeuren. Maar er zal niets gebeuren.
Ik draag het zachtjes, mijn verschrikkelijke geheim
van bell naar bell, van deur tot deur.
Als we geluk hebben, zien we elkaar niet meer.,
we zullen niet in twee centimeter van elkaar scheiden.
Je verandert in een afbeelding
ongekend als een wonder.
Ik heb zoiets niet nodig.
Doe je ogen niet open.
Doe je ogen niet open.
Doe je ogen niet open.
Late. Drie keer te laat.