Ночные Снайперы — светофоры songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "светофоры" van Ночные Снайперы.
Songteksten
Снишься, не могу поверить звонкам
В поезд приезжаем в разных авто
Нас не узнали, отвоевали ночь…
Целуемся на каждом светофоре
Со светофором в сговоре
Кому-то радость, а кому-то горе
Что мы с тобой помолвлены
Я полюбила красный свет
Я разлюбила тишину
Несу тебе себя одну
Видишь, что-то происходит во мне
Сказка, всех рифмую только с тобой
Канатоходцы, Питер, колодцы, ночь…
Вдовы будут вечно петь о любви
Нашей не увидит только слепой
В сумерках лица, я умолкаю, ночь…
Целуемся на каждом светофоре
Со светофором в сговоре
Кому-то радость, а кому-то горе
Что мы с тобой помолвлены
Я полюбила красный свет
Я разлюбила тишину
Несу тебе себя одну
И видишь ли, мне абсолютно не важна частота наших встреч
И волнообразность салюта ревности, нежности и гнева — тоже не важны.
Я изумляюсь, насколько мы похожи и непохожи с тобой.
Ты будто брат мне, рождённый нашим общим летом…
Целуемся на каждом светофоре
Со светофором в сговоре
Кому-то радость, а кому-то горе
Что мы с тобой помолвлены
Я полюбила красный свет
Я разлюбила тишину
Несу тебе себя одну
Songtekstvertaling
Je droomt, ik kan de telefoontjes niet geloven.
We komen met de trein in verschillende auto ' s
Ze herkenden ons niet, ze wonnen de nacht terug.…
We kussen bij elk stoplicht.
Met een verkeerslicht onder één hoedje
Iemand is gelukkig en iemand is verdrietig.
Dat jij en ik verloofd zijn.
Ik hield van het rode licht.
Ik hield niet meer van de stilte.
Ik breng je er een.
Zie je, er gebeurt iets in mij
Een sprookje dat alleen op jou rijmt
Koorddansers, Peter, wells, night…
Weduwen zullen voor altijd van liefde zingen
Alleen een blinde kan de Onze niet zien.
In de schemering van het gezicht, val ik stil, de nacht…
We kussen bij elk stoplicht.
Met een verkeerslicht onder één hoedje
Iemand is gelukkig en iemand is verdrietig.
Dat jij en ik verloofd zijn.
Ik hield van het rode licht.
Ik hield niet meer van de stilte.
Ik breng je er een.
Ik geef niet om de frequentie van onze vergaderingen.
En de golfachtige groet van jaloezie, tederheid en woede is ook niet belangrijk.
Ik sta versteld hoe gelijkaardig en verschillend we zijn.
Je bent als een broer voor me, geboren in onze zomer samen…
We kussen bij elk stoplicht.
Met een verkeerslicht onder één hoedje
Iemand is gelukkig en iemand is verdrietig.
Dat jij en ik verloofd zijn.
Ik hield van het rode licht.
Ik hield niet meer van de stilte.
Ik breng je er een.