Ночные Снайперы — Редкая птица songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Редкая птица" van Ночные Снайперы.
Songteksten
Я редкая птица я вышла из дома
Мне было в нем плохо, но что здесь такого
Когда есть дороги мосты и трамваи,
А в доме не ждали и не понимали прощай
Я редкая птица я шла и скользила
Я не воевала, но я победила
И крылья спокойно лежали на воле
Готовые к небу готовые к боли прощай
А люди навстречу работать спешили
Они свои крылья давно заложили
И в землю вросли кто по пояс кто выше
И солнце уже загаралось над крышей
И я оглянулась вокруг было пусто
И я улыбнулась хотя было грустно
И тень промелькнула над детской кроваткой
И я полетела спокойно и сладко
Прощай
Прощай прощай прощай прощай
Я редкая птица я вышла из дома
Мне было в нем плохо, но что здесь такого
Когда есть дороги мосты и трамваи прощай
Songtekstvertaling
Ik ben een zeldzame vogel ik ging het huis uit
Ik voelde me er slecht over, maar wat is er mis mee?
Als er wegen zijn bruggen en trams,
En in het huis wachtte niet en begreep geen afscheid
Ik ben een zeldzame vogel Ik wandelde en zweefde
Ik heb niet gevochten, maar ik heb gewonnen.
En de vleugels, stil liggend aan de buitenkant
Klaar voor de hemel klaar voor de pijn vaarwel
En mensen hadden haast om er naartoe te werken.
Ze legden hun vleugels lang geleden
En in de grond groeiden sommige taille hoog sommige hoger
En de zon ging al onder over het dak.
En ik keek rond het was leeg
En ik glimlachte ook al was ik verdrietig
En een schaduw ging over de wieg.
En ik vloog rustig en lief
Afscheid
Tot ziens. tot ziens.
Ik ben een zeldzame vogel ik ging het huis uit
Ik voelde me er slecht over, maar wat is er mis mee?
Als er wegen zijn bruggen en trams vaarwel