Nockalm Quintett — Die kleine Insel Zärtlichkeit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die kleine Insel Zärtlichkeit" van Nockalm Quintett.
Songteksten
Liebe das war für mich wie ein unentdecktes Land
Wie soll ich das Gefühl beschreiben
Sehnsucht nach irgendwas das nachts in den Sternen stand
Irgendwann will Herz doch bleiben
Ich suchte Dich und ich suchte mich
Bis ich in Deine Augen sah
Da war alles klar, mein Ziel war nie so nah
Die kleine Insel Zärtlichkeit liegt irgendwo am Rand der Zeit
Und wer sie finden will sucht mehr als ein Gefühl
Die kleine Insel Zärtlichkeit ist etwas das für immer bleibt
Was ich im Herzen spür, ja das find ich nur mit Dir
2. Strophe
Du kamst in meine Welt wie ein zärtlicher Sommerwind
Sowas kann doch ein Mann nur träumen
Und wenn Du einmal gehst weil alles die Zeit bestimmt
Wird Deine Sonne lang noch scheinen
Ich will nur das Du nie vergisst, dass es die kleine Insel gibt
Jemand wartet dort ein lebenlang auf Dich
Die kleine Insel Zärtlichkeit liegt irgendwo am Rand der Zeit
Und wer sie finden will sucht mehr als ein Gefühl
Die kleine Insel Zärtlichkeit ist etwas das für immer bleibt
Was ich im Herzen spür, ja das find ich nur mit Dir
Die kleine Insel Zärtlichkeit liegt irgendwo am Rand der Zeit
Und wer sie finden will sucht mehr als ein Gefühl
Die kleine Insel Zärtlichkeit ist etwas das für immer bleibt
Was ich im Herzen spür, ja das find ich nur mit Dir
Was ich im Herzen spür, ja das find ich nur mit Dir
Songtekstvertaling
Liefde het was als een onontdekt land voor mij
Hoe moet ik het gevoel beschrijven
Verlangen naar iets dat ' s nachts in de sterren was
Soms wil heart blijven
Ik was op zoek naar jou, en ik was op zoek naar mij.
Totdat ik in je ogen keek
Omdat alles duidelijk was, was mijn doel nooit zo dichtbij.
Het eilandje van tederheid ligt aan de rand van de tijd.
En wie haar wil vinden, is op zoek naar meer dan één gevoel.
Het kleine eiland tederheid is iets dat Voor altijd blijft
Wat ik voel in mijn hart, ja ik vind alleen met jou
2. Vers
Je kwam in mijn wereld als een zachte zomerwind
Iets wat een man alleen maar kan dromen
En als je één keer gaat omdat alles de tijd bepaalt
Zal je zon nog lang schijnen
Ik wil dat je nooit vergeet dat er een klein eiland is.
Er wacht daar iemand voor het leven op je.
Het eilandje van tederheid ligt aan de rand van de tijd.
En wie haar wil vinden, is op zoek naar meer dan één gevoel.
Het kleine eiland tederheid is iets dat Voor altijd blijft
Wat ik voel in mijn hart, ja ik vind alleen met jou
Het eilandje van tederheid ligt aan de rand van de tijd.
En wie haar wil vinden, is op zoek naar meer dan één gevoel.
Het kleine eiland tederheid is iets dat Voor altijd blijft
Wat ik voel in mijn hart, ja ik vind alleen met jou
Wat ik voel in mijn hart, ja ik vind alleen met jou