Nobraino — Il mio vicino songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il mio vicino" van Nobraino.
Songteksten
Il mio vicino è uno sporco usuraio
M’ha parcheggiato sul passo carraio
Io sono sceso con un batticarne
Gli ho fatto fuori le frecce a quel verme
Poi l’altro giorno lo incontro alla posta
Mi passa avanti quella gran faccia tosta
Io gentilmente gli sfilo la busta poi gliela straccio e gliela sbriciolo in
testa
Poi mi son sentito meglio
Si mi son sentito meglio
Poi mi son sentito meglio
Si mi son sentito meglio
Il mio vicino è uno sporco usuraio
M’ha parcheggiato sul passo carraio
Io sono sceso con un batticarne
Gli ho fatto fuori le frecce a quel verme
Poi mi son sentito meglio
Si mi son sentito meglio
Poi mi son sentito meglio
Si mi son sentito meglio
Ma la storia che passa e ci guarda, muta e impotente
Ha i polmoni bucati dagi spari di tutte le guerre
La storia che passa e ci guarda, muta e impotente
Ha i polmoni bucati dagli spari di tutte le guerre
Stavo bel bello sotto l’ombrellone
Quando suo figlio, un aspirante coglione
Credendo d’essere un gran calciatore
Mi centra in faccia con il suo pallone
Io glielo sequestro, glielo buco a dovere
Gli dico di metterselo nel sedere
Poi mi son sentito meglio
Si mi son sentito meglio
Poi mi son sentito meglio
Si mi son sentito meglio
Ma la storia che passa e ci guarda, muta e impotente
Ha i polmoni bucati dagli spari di tutte le guerre
La storia che passa e ci guarda, muta e impotente
Ha i polmoni bucati dagli spari di tutte le guerre
Songtekstvertaling
Mijn buurman is een vuile woekeraar.
Hij parkeerde me op de oprit.
Ik kwam naar beneden met een Meat tenderizer
Ik schoot die worm met mijn pijlen.
Toen ontmoette ik hem laatst op het postkantoor.
Ik kom voorbij dat grote stoere gezicht.
Ik doe voorzichtig de envelop af dan veeg ik het af en kruip het in
hoofd
Toen voelde ik me beter.
Ja, ik voelde me beter.
Toen voelde ik me beter.
Ja, ik voelde me beter.
Mijn buurman is een vuile woekeraar.
Hij parkeerde me op de oprit.
Ik kwam naar beneden met een Meat tenderizer
Ik schoot die worm met mijn pijlen.
Toen voelde ik me beter.
Ja, ik voelde me beter.
Toen voelde ik me beter.
Ja, ik voelde me beter.
Maar het verhaal dat voorbijgaat en naar ons kijkt, doofstom en machteloos
Zijn longen zijn doorboord door geweerschoten uit alle oorlogen.
Het verhaal dat voorbijgaat en naar ons kijkt, doofstom en hulpeloos
Zijn longen zijn doorboord door geweerschoten uit alle oorlogen.
Ik zag er goed uit onder de paraplu.
Toen haar zoon, een wannabe klootzak
Geloven dat ik een geweldige voetballer Ben
Hij slaat me in m 'n gezicht met z' n bal.
Ik grijp hem, Ik snij hem open.
Ik zeg dat hij het in zijn reet moet steken.
Toen voelde ik me beter.
Ja, ik voelde me beter.
Toen voelde ik me beter.
Ja, ik voelde me beter.
Maar het verhaal dat voorbijgaat en naar ons kijkt, doofstom en machteloos
Zijn longen zijn doorboord door geweerschoten uit alle oorlogen.
Het verhaal dat voorbijgaat en naar ons kijkt, doofstom en hulpeloos
Zijn longen zijn doorboord door geweerschoten uit alle oorlogen.