Nobodys — Ain't No One Getting Laid songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't No One Getting Laid" van Nobodys.

Songteksten

Blue eyes and great thighs
I wish i hadn’t seen her
I’m not too f**king bright, but i gotta bright idea
She didn’t say she likes me, but she ain’t saying no
I’ll be chasing my dick all night long «here we go.»
I’m talking a whole lot, only thinking a little bit
I tell her that her car is nice when its a piece of shit
I don’t remember much of the two hours that have passed
Except i talked a lot of bullshit and ain’t gettin' any ass man
Might as well forget it
Might as well forget it
Might as well forget it
Ain’t no one getting laid

Songtekstvertaling

Blauwe ogen en grote dijen
Ik wou dat ik haar niet gezien had.
Ik ben niet te F**king bright, maar ik heb een slim idee
Ze zei niet dat ze me leuk vond, maar ze zegt geen nee.
Daar gaan we.»
Ik praat veel, ik denk alleen een beetje
Ik zeg haar dat haar auto mooi is als het een stuk stront is.
Ik herinner me niet veel van de twee uur die verstreken zijn.
Behalve dat ik veel onzin uitkraamde en geen kontman kreeg.
Vergeet het maar.
Vergeet het maar.
Vergeet het maar.
Niemand krijgt seks.