Noa — Angel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel" van Noa.
Songteksten
Angel with a broken wing
Never leaves the ground
Angel, trying hard to sing
But she can’t make a decent sound.
Angel with a broken wing
Feeling so alone
Angel, she’s tried everything
But she can’t find her way back home.
So she wanders in disguise
With a longing in her eyes
And she looks up to the skies
But there’s nothing there but grey
She looks down and turns away…
Angel with a broken wing
In our neighborhood
Angel, look how things turn bad
When you’re so busy being good
So she wanders in disguise
With a longing in her eyes
And she looks up to the skies
But there’s nothing there but grey
She looks down and turns away…
Angel with a broken wing
Feeling so alone
Angel, she’s tried everything
But she can’t find her way back home.
No, she can’t find her way,
Her way back home.
Songtekstvertaling
Engel met een gebroken vleugel
Verlaat nooit de grond
Angel, ik doe m ' n best om te zingen.
Maar ze kan geen fatsoenlijk geluid maken.
Engel met een gebroken vleugel
Ik voel me zo alleen.
Angel, ze heeft alles geprobeerd.
Maar ze kan de weg naar huis niet vinden.
Dus ze dwaalt in vermomming.
Met een verlangen in haar ogen
En ze kijkt naar de hemel
Maar er is niets anders dan grijs
Ze kijkt naar beneden en wendt zich af…
Engel met een gebroken vleugel
In onze buurt
Angel, kijk hoe het slecht gaat.
Als je het zo druk hebt om goed te zijn
Dus ze dwaalt in vermomming.
Met een verlangen in haar ogen
En ze kijkt naar de hemel
Maar er is niets anders dan grijs
Ze kijkt naar beneden en wendt zich af…
Engel met een gebroken vleugel
Ik voel me zo alleen.
Angel, ze heeft alles geprobeerd.
Maar ze kan de weg naar huis niet vinden.
Nee, ze kan haar weg niet vinden.,
Haar weg terug naar huis.