No Way Out — Perdido songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perdido" van No Way Out.
Songteksten
Otro día más a punto de caer
Sin poder encontrar la luz que alumbre mi camino
Con la misma piedra hoy tropezaré
Aunque no cambie nunca de lugar
Buscaré en el fondo de cada botella
Donde haya trozos de mi inspiración
Y no abandonaré hasta que los encuentre
Sigo. PERDIDO, nunca sé a donde voy
Seré amigo del destino aunque no tenga razón
Sigo. PERDIDO, sin causa ni solución
Si no me quedan mentiras caigo en desesperación
PERDIDO
Cuando intentas dar sin nada que ofrecer
El miedo a defraudar te impide ver lo que hay delante
No es fácil encajar pedazos de papel (de papel)
Para poder llegar hasta el final
Buscaré en el fondo de cada botella
Donde haya trozos de mi inspiración
Y no abandonaré hasta que los encuentre
Buscaré dejar las puertas bien abiertas
Secar mis dudas a la luz del sol
Ya me cansé de ver cómo me arruina el mismo juego
PERDIDO, nunca sé a donde voy
Seré amigo del destino aunque no tenga razón
Sigo. PERDIDO, sin causa ni solución
Si no me quedan mentiras caigo en desesperación
PERDIDO
Ven, ayúdame, dime por donde escapar
Ven, ayúdame, sácame de este lugar
Éste es un buen momento
Éste no es un buen lugar
Éste es un buen momento
No hay razón para temblar
Éste es un buen momento
Este no es un buen lugar
No es momento para echarse atrás
PERDIDO
Seré amigo del destino aunque no tenga razón
Sigo. PERDIDO, sin causa ni solución
Si no me quedan mentiras caigo en desesperación
Y aunque encuentre una salida
No sabré si estaré mejor, PERDIDO
(naranana, naranana, naranana)
(naranana, naranana, naranana)
Songtekstvertaling
Nog een dag die gaat vallen.
Zonder in staat te zijn om het licht te vinden dat mijn weg verlicht
Met dezelfde steen vandaag zal ik struikelen
Zelfs als het nooit van plaats verandert
Ik zal naar de bodem van elke fles kijken.
Waar er stukjes van mijn inspiratie zijn
En ik geef niet op tot ik ze gevonden heb.
Volgen. Lost, I never know where I ' m going
Ik zal vrienden zijn met het lot, zelfs als ik niet gelijk heb.
Volgen. Verloren, zonder oorzaak of oplossing
Als ik geen leugens meer heb, word ik wanhopig.
VERLOREN
Als je probeert te geven met niets te bieden
De angst voor bedrog weerhoudt je ervan om te zien wat er voor je ligt.
Niet gemakkelijk om stukjes papier (papier)
Om het einde te bereiken
Ik zal naar de bodem van elke fles kijken.
Waar er stukjes van mijn inspiratie zijn
En ik geef niet op tot ik ze gevonden heb.
Ik zal proberen de deuren open te houden.
Droog mijn twijfels in het zonlicht
Ik ben het zat om naar dezelfde wedstrijd te kijken en me te ruïneren.
Lost, I never know where I ' m going
Ik zal vrienden zijn met het lot, zelfs als ik niet gelijk heb.
Volgen. Verloren, zonder oorzaak of oplossing
Als ik geen leugens meer heb, word ik wanhopig.
VERLOREN
Kom, help me, zeg me waar ik moet ontsnappen.
Kom, help me, haal me hier weg.
Dit is een goed moment.
Dit is geen goede plek.
Dit is een goed moment.
Geen reden om te trillen
Dit is een goed moment.
Dit is geen goede plek.
Dit is geen tijd om je terug te trekken.
VERLOREN
Ik zal vrienden zijn met het lot, zelfs als ik niet gelijk heb.
Volgen. Verloren, zonder oorzaak of oplossing
Als ik geen leugens meer heb, word ik wanhopig.
En zelfs als ik een uitweg vind
Ik weet niet of ik beter zal zijn, verloren.
(naranana, naranana, naranana)
(naranana, naranana, naranana)