No Warning — S304 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "S304" van No Warning.
Songteksten
I can hear all of the voices loud and clear
I watch the faces disappear
When it’s all said and done
Can you make the connection?
When the ego’s at stake
There is no give and take
Further and further gone
Weak ones hold on
How’s life inside your head
The drama’s never dead
In vain, overdue I bet you think this one’s for you
Sure you inspire me
But not the way you mean
Show me how not to be
Weak ones hold on
How’s life inside your head
The drama’s never dead
This game’s nothing new I bet you think I’d win with you
I can hear all of the voices loud and clear
I watch the faces disappear
When it’s all said and done
Can you make the connection?
Even when you should not
I knew that you would not
Even if you could stop
This town takes all you’ve got
You turn to what you hate
Overnight as you wait
I will fight ever change
Too late, too late
Holding the fuse I’ve lit
I just don’t give a shit
In vain, overdue I bet you think this one’s for you
I can hear all of the voices loud and clear
I watch the faces disappear
When it’s all said and done
Can you make the connection?
Even when you should not
I knew that you would not
Even if you could stop
This town takes all you’ve got (you've got…)
Rotting to the core, it’s do or die inside me
I want a little more only this time with meaning
I’m welcoming a war — I gotta
Setting a score — I oughta
This does nothing for me
Rise and shine to clear away
All the stains from yesterday
The time is now so wish it away
This does nothing for me
And through it all, this agony
There’s never anyone who knows anything
I knew it all or so it seemed
So lost inside myself I just might be
And through it all, it seemed complete
I find I’m hiding from the days just like these
I find I’m hiding from the days just like these
Songtekstvertaling
Ik hoor alle stemmen luid en duidelijk.
Ik zie de gezichten verdwijnen
Als het allemaal gezegd en gedaan is
Kun je het verband leggen?
Als het ego op het spel staat
Er is geen geven en nemen
Verder en verder gegaan
Zwakke houd vast
Hoe is het leven in je hoofd?
Het drama is nooit dood.
Tevergeefs, te laat ik wed dat je denkt dat deze voor jou is.
Je inspireert me.
Maar niet zoals je bedoelt.
Laat me zien hoe het niet moet.
Zwakke houd vast
Hoe is het leven in je hoofd?
Het drama is nooit dood.
Dit spel is niets nieuws Ik wed dat je denkt dat ik met jou zou winnen
Ik hoor alle stemmen luid en duidelijk.
Ik zie de gezichten verdwijnen
Als het allemaal gezegd en gedaan is
Kun je het verband leggen?
Zelfs als je dat niet zou moeten
Ik wist dat je dat niet zou doen.
Zelfs als je kon stoppen
Deze stad neemt alles wat je hebt.
Je keert je naar wat je haat.
'S nachts als je wacht
Ik zal vechten voor verandering.
Te laat, te laat.
Het vasthouden van de lont die ik heb aangestoken
Het kan me geen reet schelen.
Tevergeefs, te laat ik wed dat je denkt dat deze voor jou is.
Ik hoor alle stemmen luid en duidelijk.
Ik zie de gezichten verdwijnen
Als het allemaal gezegd en gedaan is
Kun je het verband leggen?
Zelfs als je dat niet zou moeten
Ik wist dat je dat niet zou doen.
Zelfs als je kon stoppen
Deze stad neemt alles wat je hebt.…)
Wegrotten naar de kern, het is doen of sterven in mij
Ik wil een beetje meer alleen deze keer met betekenis
Ik verwelkom een oorlog.
Een score instellen - ik zou moeten
Dit doet me niets.
Wakker worden en weg schijnen
Alle vlekken van gisteren
De tijd is nu zo wens het weg
Dit doet me niets.
En door dit alles, deze pijn
Er is nooit iemand die iets Weet.
Ik wist het allemaal.
Zo verloren in mezelf dat ik misschien ...
En het leek compleet.
Ik verstop me voor deze dagen.
Ik verstop me voor deze dagen.