No Use For A Name — Why Doesn't Anybody Like Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Doesn't Anybody Like Me" van No Use For A Name.
Songteksten
Maybe you don’t understand it, what keeps them awake at night
What goes through their little minds when you turn off the light?
Always having to say sorry tears are stained on the pillow
Like the light of the moon they can’t be one
Can’t exist without the son
Let’s think clearly for a while
Can he shine without a smile?
Why am I alone with no one to be found?
Looks like they know what’s best for me Why doesn’t anybody like me, I don’t understand?
Guess I’ll have to crawl inside and I don’t know why
I’m sitting by myself, when the problem isn’t mine
Been around the block a few times, been beat up by all his friends
Learing life is like a maze that never seems to end
Like an open book, blank pages left for only him to write
Life is short this chapter takes so long
Can’t tell the right from the wrong
It’s so hard for you to place
An expression on his face
Why am I alone with no one to be found?
Looks like they know what’s best for me Why doesn’t anybody like me, I don’t understand?
Guess I’ll have to crawl inside and I don’t know why
I’m sitting by myself, when the problem isn’t mine
Why doesn’t anybody like me, I don’t understand
Why my friends and family left me At six years old he won’t be taught a meaning to this mess
He’ll just have to take a guess, and make his own plan
And we’ll never see the child that was forced to be a man
Songtekstvertaling
Misschien begrijp je het niet, wat ze ' s nachts wakker houdt.
Wat gaat er door hun kleine gedachten als je het licht uit doet?
Altijd sorry moeten zeggen tranen zijn gekleurd op het kussen
Net als het licht van de maan kunnen ze er niet één zijn.
Kan niet bestaan zonder de zoon.
Laten we even helder nadenken.
Kan hij schitteren zonder glimlach?
Waarom ben ik alleen met niemand te vinden?
Het lijkt erop dat ze weten wat het beste voor me is. waarom mag niemand me, ik begrijp het niet?
Ik denk dat ik naar binnen moet kruipen en ik weet niet waarom.
Ik zit alleen, als het probleem niet van mij is.
Ik ben een paar keer in elkaar geslagen door al zijn vrienden.
Leren is als een doolhof dat nooit lijkt te eindigen.
Als een open boek, lege pagina ' s voor alleen hem om te schrijven
Het leven is kort dit hoofdstuk duurt zo lang
Ik kan het goede niet van het verkeerde onderscheiden.
Het is zo moeilijk voor je om te plaatsen
Een uitdrukking op zijn gezicht
Waarom ben ik alleen met niemand te vinden?
Het lijkt erop dat ze weten wat het beste voor me is. waarom mag niemand me, ik begrijp het niet?
Ik denk dat ik naar binnen moet kruipen en ik weet niet waarom.
Ik zit alleen, als het probleem niet van mij is.
Waarom mag niemand me?
Waarom m 'n vrienden en familie me op m' n zesde hebben verlaten ... krijgt hij geen zin in deze rotzooi.
Hij moet een gok wagen en zijn eigen plan maken.
En we zullen nooit het kind zien dat gedwongen werd een man te zijn.