No Use For A Name — It's Tragic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Tragic" van No Use For A Name.
Songteksten
Tragedy pulls us together but anything tears us apart
Trying hard to stay complacent but all the systems fail
And fear denies the truth that’s in your heart
Forgetting lessons I have learned
My mouth is shut the table turned
No one giving time is winning again
I can’t shift the blame forever
Some is your and some is mine
Sick of searching for a solution we’ll always disagree
If the other half is too afraid to fight
I’m losing the will to believe
They’re marching as if they were free
How could millions be so stupid?
And it’s tragic everywhere I go This country is not what you know
No one giving, fear is winning again
Strength beyond our souls (not enough to save us)
Way beyond control (we are all defenseless)
Songtekstvertaling
Tragedie brengt ons samen, maar alles verscheurt ons.
Ik probeer zelfgenoegzaam te blijven, maar alle systemen falen.
En angst ontkent de waarheid in je hart
Vergeet lessen die ik geleerd heb
Mijn mond is dicht de tafel gedraaid
Niemand die tijd geeft wint weer.
Ik kan de schuld niet voor altijd verschuiven.
Sommige is van jou en sommige is van mij.
Ziek van het zoeken naar een oplossing zullen we het altijd oneens zijn
Als de andere helft te bang is om te vechten
Ik verlies de wil om te geloven
Ze marcheren alsof ze vrij zijn.
Hoe kunnen miljoenen zo stom zijn?
En het is tragisch waar ik ook ga dit land is niet wat je weet
Niemand geeft, angst wint weer.
Kracht voorbij onze zielen (niet genoeg om ons te redden)
We zijn allemaal weerloos .)