No Use For A Name — I Want To Be Wrong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want To Be Wrong" van No Use For A Name.
Songteksten
Let me introduce myself, my name is no concern
The room is filled with superficial voices
As the smoke clears I can see one hundred little lies
Racing to the finish for a consolation prize
I want to be wrong
I wish that I was uncertain just like yesterday
This is not who I am, been planning my escape
So long now that my map looks like a maze
Always on the dark side of a pessimistic moon
Or burning in the sun of what they’re saying
If you have the foresight can you read between the lines?
Finger two and four inviting fingers one and five
To be in this song, it’s nothing I can shut off
But I think it’s my place
To let you know I know that all your plans are fake
And what you give me I could never take
Are you confusing me with someone else you hardly even know?
I’m sitting here observing and more often I am learning
That you are an artist and this is your show… so sing it I want to be wrong but what did i really think
That this could become real?
Now writing in cliches to learn from my mistakes
But how much of you could anyone take?
Songtekstvertaling
Laat me mezelf voorstellen, mijn naam is geen zorg
De kamer is gevuld met oppervlakkige stemmen
Als de rook optrekt, zie ik honderd leugens.
Racen naar de finish voor een troostprijs
Ik wil het mis hebben.
Ik wou dat ik onzeker was, net als gisteren.
Dit is niet wie ik ben, ik plande mijn ontsnapping.
Zo lang nu dat mijn kaart eruit ziet als een doolhof
Altijd aan de donkere kant van een pessimistische maan
Of verbranden in de zon van wat ze zeggen.
Als je de vooruitziende blik hebt, kun je dan tussen de regels door lezen?
Vinger twee en vier uitnodigende vingers één en vijf
Om in dit lied te zijn, is het niets wat ik kan afsluiten
Maar ik denk dat het mijn plek is.
Om je te laten weten dat ik weet dat al je plannen nep zijn.
En wat je me geeft, kan ik nooit aannemen.
Verwar je me met iemand anders die je nauwelijks kent?
Ik zit hier te observeren en vaker leer ik
Dat je een kunstenaar bent en dit is jouw show... dus zing het, Ik wil het fout hebben, maar wat dacht ik echt
Dat dit echt kon worden?
Nu schrijf ik in clichés om te leren van mijn fouten
Maar hoeveel van jullie kan iemand meenemen?