No Use For A Name — For Fiona songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Fiona" van No Use For A Name.
Songteksten
I Don’t even think a book can say enough for you
I can only try my best to put it in a song I guess,
You try to speak I know you tell the truth
If I could freeze our small amount of time together
then we could make believe this world would never end
Unfortunately truth is cold
So you stay young while I get old
But always know, I’m your best friend
Nothing is the same everything is a better change
sometimes I see silence in your eyes
Let it all crash down, When it ends it begins with you
I’m going to hurt… every time you do And I’m as scared as anybody who has done this
I wouldn’t give it up for nothing, Fi You took my life, turned it around,
You put my feet back on the ground, I owe you, eternally
Nothing is the same everything is a better change
sometimes I see silence in your eyes
Let it all crash down, When it ends it begins with you
I’m going to hurt… every time you do
I’m always
I’m always
I’m always here
I’m always
I’m always
I’m always here
Nothing is the same everything is a better change
sometimes I see silence in your eyes
Let it all crash down, When it ends it begins with you
I’m going to hurt every time you do
Songtekstvertaling
Ik denk niet dat een boek genoeg voor je kan zeggen.
Ik kan alleen maar mijn best doen om het in een lied te zetten denk ik,
Je probeert te spreken Ik weet dat je de waarheid vertelt
Als ik onze kleine hoeveelheid tijd samen kon bevriezen
dan zouden we kunnen doen geloven dat deze wereld nooit zou eindigen.
Helaas is de waarheid koud.
Dus jij blijft jong terwijl ik oud word
Maar weet altijd dat ik je beste vriend Ben.
Niets is hetzelfde alles is een betere verandering
soms zie ik stilte in je ogen.
Laat het allemaal instorten, als het eindigt begint het met jou
Ik ga pijn doen... elke keer als jij dat doet en ik ben net zo bang als iedereen die dit gedaan heeft.
Ik zou het niet opgeven voor niets, Fi. Je nam mijn leven, draaide het om.,
Je zet mijn voeten terug op de grond, Ik sta bij je in het krijt, voor eeuwig.
Niets is hetzelfde alles is een betere verandering
soms zie ik stilte in je ogen.
Laat het allemaal instorten, als het eindigt begint het met jou
Ik ga pijn doen... elke keer als jij dat doet.
Ik ben altijd
Ik ben altijd
Ik ben er altijd.
Ik ben altijd
Ik ben altijd
Ik ben er altijd.
Niets is hetzelfde alles is een betere verandering
soms zie ik stilte in je ogen.
Laat het allemaal instorten, als het eindigt begint het met jou
Ik ga elke keer pijn doen als jij dat doet.