No Trigger — Mountaineer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mountaineer" van No Trigger.

Songteksten

Adventurers
Stab the days and wipe the blade let’s put the magazines away
Breaking rules and scamming trips doing anything to scratch the itch
We’ll run away run away run away from a life imbalanced
Don’t fuck with the last adventurers
We’re never gonna let this go We wont have to With brains in our head feet in our shoes
Passport control ditching the real life
Tight mountain roads that tunnel into coastal city lights
Just two machines outside the lines
Living off alcohol adrenaline and filtered grinds
Will you remember white knuckle nights andorran alpine twilight
Let’s check our pulses when we get old to see what’s real
Dropping ropes we’re letting go of population overflow
Steel tight lips and tighter ships doing anything to scratch the itch
We’ll run away run away run away from a life imbalanced don’t fuck with the
last adventurers
We’re never gonna let this go we wont have to With brains in our head feet in our shoes
Trying hard to keep ourselves physically strong mentally awake and morally
straight
Instead of running for our lives
We got knives in hand to catch our fears by surprise
Will you remember blood mountain nights in appalachian moonlight
It’s how we made our younger days shape worthy lives
We were the last adventurers
We were the last adventurers
Will you remember white knuckle nights andorran alpine twilight
Let’s check our pulses when we get old to see what’s real
But we already know
Will you remember blood mountain nights in appalachian moonlight
It’s how we made our younger days shape worthy lives

Songtekstvertaling

Avonturier
Steek de dagen neer en veeg het lemmet af laten we de tijdschriften wegdoen
Het overtreden van de regels en het oplichten van reizen die alles doen om de jeuk te krabben.
We lopen weg. ren weg van een onevenwichtig leven.
Kloot niet met de laatste avonturiers.
We zullen dit nooit laten gaan we hoeven niet met hersenen in ons hoofd voeten in onze schoenen
Paspoortcontrole die het echte leven dumpt
Strakke bergwegen die tunnel in kuststadlampen
Slechts twee machines buiten de lijnen
Leven van alcohol adrenaline en gefilterde grinds
Denk aan witte knokkel nachten Andorrese Alpine twilight
Laten we onze pulsen controleren als we oud zijn om te zien wat echt is.
We laten de stroom van de bevolking los.
Stalen lippen en krappere schepen doen alles om de jeuk te krabben.
We lopen weg. ren weg van een onevenwichtig leven.
laatste avonturiers
We zullen dit nooit laten gaan we hoeven niet met hersenen in ons hoofd voeten in onze schoenen
Proberen om onszelf fysiek sterk te houden mentaal wakker en moreel
recht
In plaats van te vluchten voor ons leven.
We hebben messen in de hand om onze angsten te verrassen.
Herinner je je blood mountain nights in appalachian moonlight
Zo maakten we onze jongere dagen waardig leven.
Wij waren de laatste avonturiers.
Wij waren de laatste avonturiers.
Denk aan witte knokkel nachten Andorrese Alpine twilight
Laten we onze pulsen controleren als we oud zijn om te zien wat echt is.
Maar we weten het al.
Herinner je je blood mountain nights in appalachian moonlight
Zo maakten we onze jongere dagen waardig leven.