No Small Children — Salad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Salad" van No Small Children.
Songteksten
Out to eat, have some fun
We all sit down and the waiter comes
He talks kinda funny, where’s he from
He brings a basket of butter and buns
I want a burger, I want some fries
But I know I can’t have it, 'cause I have big thighs
Gotta be like this 'til the day I die
'Til the day I die
'Til the day I die
I’ll just have salad til the day I die
Party in the bathroom with the other girls
'Cause that’s how we roll in the female world
Gotta balance on your toes when it’s time to go
'Cause you don’t want crabs, everybody know that
Return to the table now
Everybody’s happy with their meal they chow
Except for me
'Cause I watchin' what I eat
Like a rabbit, like a rabbit
Like a fuckin' rabbit
Songtekstvertaling
Uit eten, plezier maken.
We gaan allemaal zitten en de ober komt
Hij praat raar, waar komt hij vandaan?
Hij brengt een mand met boter en broodjes.
Ik wil een hamburger, Ik wil frietjes.
Maar ik weet dat ik het niet kan hebben, want Ik heb grote dijen
Zo moet het zijn tot de dag dat ik sterf.
Tot de dag dat ik sterf
Tot de dag dat ik sterf
Ik eet gewoon salade tot de dag dat ik sterf.
Feest in de badkamer met de andere meisjes
Want zo doen we dat in de vrouwelijke wereld.
Je moet je tenen in balans houden als het tijd is om te gaan.
Want je wilt geen krabben, dat weet iedereen.
Terug naar de tafel.
Iedereen is blij met zijn maaltijd ze eten
Behalve ik.
Want ik kijk wat ik eet
Als een konijn, als een konijn
Als een konijn