No Small Children — Dear Youth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dear Youth" van No Small Children.
Songteksten
Many years, many thorns
Many hopes, many boys
Beaten down just to be born
Finally in a place more warm
Colors jump it’s about time
For early days and sun to shine
Sleep no more 'cause just outside
A view that took so long to find
Dear youth, I’m good with the way that I am
Who knew, that 42 could be so grand
I’ve got no fixer-up boyfriend to hold my hand
I’m in bed before ten you wouldn’t understand
Dear youth, you got it all wrong
Who knew, that I could ever feel this strong
I’ve got a job and a car and a home of my own
Understand my own voice through an honest song
Dear youth
Nothing really just let it go
Breathe it in and love it so
Hold it tight and do recall
The way it feels before it falls
Songtekstvertaling
Vele jaren, vele doornen
Veel hoop, veel jongens
Neergeslagen om geboren te worden.
Eindelijk op een plek die warmer is
Kleuren springen het werd tijd
Voor vroege dagen en zon om te schijnen
Slaap niet meer want net buiten
Een uitzicht dat zo lang duurde om te vinden
Beste jeugd, Ik ben goed met hoe ik ben.
Wie wist, dat 42 zo groots kon zijn.
Ik heb geen opgeknapt vriendje om mijn hand vast te houden.
Ik lig voor tien uur in bed.
Lieve Jeugd, je hebt het helemaal mis.
Wie wist, dat ik me ooit zo sterk kon voelen.
Ik heb een baan, een auto en een eigen huis.
Begrijp mijn eigen stem door een eerlijk lied
Beste jeugd
Niets laat het gewoon los.
Adem het in en hou ervan zo
Hou het stevig vast en herinner
Hoe het voelt voordat het valt