No Relax — Sin Respiro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sin Respiro" van No Relax.

Songteksten

Nada mas nacer ya empiezas a tener ya tu camino marcado
Por una mano que sin dejarse ver va manejando los hilos
Lejos de las palabras resuena mil veces antes de caer
No puedo tropezarme o desapareceré
En este triste infierno por mas que lo intento no puedo gritar
Nadie quiere escucharme estoy cansada no puedo mas
Es el delirio mas extremo donde ninguno me ayudará
Nadando en mares de veneno pierdo mis fuerzas sin avanzar
No todo está perdido el destino me han dicho es posible cambiar
Se que aún quedan personas que sienten igual que yo
Fieles a sus ideas cada día combaten muy dentro de si
Para ser coherentes y no dejarse llevar
Es este sueño atormentado que se repite una y otra vez
Soy como un (¿?) noqueado se que aquí nadie me salvará
Podrá parecerte imposible
No, pero no quiero despertar
Se, se que cuando pasen los años
Uoh, Las marcas cicatrizarán

Songtekstvertaling

Gewoon geboren worden en je begint al je pad gemarkeerd te hebben
Door een hand die zonder zich te laten zien de draden behandelt
Weg van woorden klinkt duizend keer voor ze vallen.
Ik kan niet struikelen of ik verdwijn
In deze verdrietige hel, hoe hard ik ook probeer ik kan niet schreeuwen
Niemand wil naar me luisteren Ik ben moe ik kan niet meer
Het is het meest extreme delirium waar niemand me kan helpen.
Zwemmen in zeeën van gif Ik verlies mijn kracht zonder op te rukken
Niet alles is verloren het lot heeft me verteld dat het mogelijk is om te veranderen
Ik weet dat er nog steeds mensen zijn die zich als mij voelen.
Trouw aan hun ideeën elke dag vechten ze diep in zichzelf
Om consequent te zijn en je niet te laten meeslepen
Het is deze gekwelde droom die keer op keer herhaald wordt.
Ik ben als een (? knock-out Ik weet dat hier niemand me zal redden
Het lijkt misschien onmogelijk voor jou.
Nee, maar ik wil niet wakker worden.
Ik weet het, Ik weet dat wanneer de jaren verstrijken
Ooh, de tekens zullen genezen