No Question — If You Really Wanna Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Really Wanna Go" van No Question.
Songteksten
Ooh… yeah, yes
Oh, oh, oh yeah
Tell me why you’re trippin'
Wildin' out acting a fool
You don’t have to want for nothing
'Cuz I made sure that you’re cool
The only thing that matters that you stay honest with me
(If I had your heart, then who the hell is he)
Last night you didn’t even come home
I sat out on your steps and called you all night long
Still good from the depths of my soul
I can’t hold you if you wanna let go… oh, oh, oh, oh, oh, oh If you really wanna go, so long, don’t stay (oh yeah, ungh… ungh, oh)
If you really wanna take your love away (it's gonna be alright)
(I can’t make you stay hey yea)
If you really wanna go, so long, it’s okay (it's your life, well)
Baby it’s your life, oooh… ooh (do what you wanna do)
Remember when I met you, your life was a life of love
I gave your life a reason, you should thank the Lord above
You’ve found someone to take your rest and sometimes understand
Who would hold you next to God and would never raise a hand
I could’ve sworn that I made everything alright
You’ve gotta man who comes home to you each and every night
I’m so mad, I just wanna John Blaze
But if you want it boo, then I can’t make you stay, go on and leave me baby
If you really wanna go, so long, don’t stay (walk out the door, hey, it’s
gonna be alright)
If you really wanna take your love away (take your love, take your love away
hey yeah) If you really wanna go, so long, it’s okay (I'm goin' out of my mind
baby, but it’s gonna be okay, it’s your life)
Baby it’s your life, oooh… ooh (tell me why, break it down, break it down,
break it down, down, down)
Tell me what I’m suppose to do now,
I wish that it could work out somehow,
I laced you up, gave you all my love
Showed you the game and I raised you up Now you say you just wanna bounce (yeah, yeah… yeah)
If you really wanna go, so long, don’t stay (oh tell me why)
If you really wanna take your love away
If you really wanna go, so long, it’s okay
Baby it’s your life, oooh… ooh
Songtekstvertaling
Ooh ... ja, ja
Oh, oh, oh ja
Vertel me waarom je flipt.
Wildin ' out acting a fool
Je hoeft niet voor niets te willen.
Want ik zorgde ervoor dat je cool was.
Het enige dat telt is dat je eerlijk tegen me blijft.
Als ik je hart had, wie is hij dan?)
Gisteravond kwam je niet eens thuis.
Ik heb je de hele nacht gebeld.
Nog steeds goed uit de diepten van mijn ziel
Ik kan je niet vasthouden als je wilt loslaten ... oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, als je echt wilt gaan, zo lang, blijf niet (Oh ja, ungh ... ungh, oh)
Als je echt je liefde weg wilt nemen (het komt allemaal goed)
Ik kan je niet dwingen.)
Als je echt wilt gaan, zo lang, het is goed.)
Schatje het is jouw leven, oooh... ooh (doe wat je wilt doen)
Weet je nog toen ik je ontmoette, je leven was een leven van liefde
Ik gaf je leven een reden, je moet de Heer boven danken.
Je hebt iemand gevonden die je rust neemt en soms begrijpt
Wie zou jou naast God vasthouden en nooit een hand opsteken?
Ik zou zweren dat ik alles goed heb gemaakt.
Je hebt een man nodig die elke avond bij je thuis komt.
Ik ben zo boos, Ik wil gewoon John Blaze
Maar als je het wilt, boo, dan kan ik je niet dwingen om te blijven, ga door en laat me schat
Als je echt wilt gaan, zo lang, blijf dan niet.
het komt wel goed.)
Als je echt je liefde weg wilt nemen (neem je liefde weg, neem je liefde weg
als je echt wilt gaan, tot ziens, het is goed.
schatje, maar het komt goed, het is jouw leven.)
Schatje het is jouw leven, oooh... ooh (vertel me waarom, breek het af, breek het af,
break it down, down, down)
Wat moet ik nu doen?,
Ik wou dat het kon werken,
Ik gaf je al mijn liefde.
Ik heb je de wedstrijd laten zien en ik heb je opgevoed.)
Als je echt wilt gaan, zo lang, blijf dan niet.)
Als je echt je liefde weg wilt nemen
Als je echt wilt gaan, tot ziens, het is goed.
Het is jouw leven.