No Question — I Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Know" van No Question.

Songteksten

You say the only man in your life, that’s me Who pays your bills and give you money, that’s me When you need your hair done, who do you come see
Been coming home late every night, around 3
I’m just trying to figure out, where do you be We ain’t been making love
This don’t seem right to me cuz baby
1 — I know, all about your late night creep
I know, the guy up in the club that your seeing
I know, you ain’t been out with your crew
Cuz they’ve been ringing my phone for you
I know, all about your late night creep
I know, the hotel that you’re in with him
I know, you ain’t been out with your crew
Cuz they’ve been ringing my phone for you
I know
Don’t try to say a word or try to explain
Don’t try to tell me you won’t do it again
I don’t wanna even try
Baby you know I’m through
Leave the keys to the house and the car, I’m done
Can’t believe I thought I was your only one
I don’t wanna see you again
Get out, you’re dismissed cuz I don’t want you
If luck appears
You insists on playing games
I know that you can just be for the fame
I didn’t see it coming so why the pain (Why)
I thought that you would never fly
So how you make me think I was your only guy
I’m not a fool
Now my eyes are open wide
2 — I know about the guys and the late night creeps
And how you did your thing in between the sheets
They talk about you around town
And how you been messing around
I know about your girls and the whole damn crew
The guy that you took for a rendezvous
I thought your heart was true
And now I’m not messin' with you
I know

Songtekstvertaling

Je zegt dat de enige man in je leven, dat ben ik die je rekeningen betaalt en je geld geeft, dat ben ik wanneer je je haar moet doen, wie kom je zien
Ik kom elke avond laat thuis, rond drie uur.
Ik probeer uit te zoeken, waar ben je? we hebben niet gevreeën.
Dit lijkt me niet juist, want baby
1-Ik weet het, alles over je late nacht griezel
Ik weet het, de man in de club die je ziet
Ik weet het, je bent niet met je bemanning uit geweest.
Want ze hebben mijn telefoon voor je gebeld.
Ik weet het, alles over je nachtelijke griezel
Ik weet het, het hotel waar je met hem in zit.
Ik weet het, je bent niet met je bemanning uit geweest.
Want ze hebben mijn telefoon voor je gebeld.
Ik weet het.
Probeer niets te zeggen of uit te leggen.
Probeer me niet te vertellen dat je het niet meer zult doen.
Ik wil het niet eens proberen.
Schatje, je weet dat ik klaar ben.
Laat de sleutels van het huis en de auto achter, Ik ben klaar.
Ik kan niet geloven dat ik dacht dat ik je enige was.
Ik wil je niet meer zien.
Ga weg, je kunt gaan, want Ik wil je niet.
Als geluk verschijnt
Je staat erop om spelletjes te spelen.
Ik weet dat je voor de roem kunt zijn.
Ik zag het niet aankomen dus waarom de pijn (waarom)
Ik dacht dat je nooit zou vliegen.
Hoe laat je me denken dat ik je enige man was?
Ik ben niet gek.
Nu zijn mijn ogen wijd open
2 - Ik weet van de jongens en de late nacht engerds
En hoe je je ding deed tussen de lakens.
Ze praten over je in de stad.
En hoe je rotzooit
Ik weet van je meisjes en de hele bemanning.
De man die je meenam voor een rendez-vous.
Ik dacht dat je hart waar was.
En nu hou ik je niet voor de gek.
Ik weet het.