No Mercy — My Promise To You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Promise To You" van No Mercy.
Songteksten
It's one year together
And I loved you right from the start
There's nothing that's better
And nothing to keep us apart
Now I wanna tell you
How special your love is to me
Cause this is our night
I'm gonna make it just right
And show you how love's gonna be
I'll take care of you
When you want me to And do the things you want to do If you stay with me
I'll give constantly all the lovin' you wanted from me This is my promise to you
From my heart and my soul this is true
Bring you happiness
Give you all the rest
Spend all my time on you
This is my promise to you
Darling nothing will ever hurt you
Cause your happiness is my happiness
I'll always forever be true
This is my promise to you
Oh yes, I remember
There were days when nothing seemed right
I needed somebody
Needed someone to share my life
But I never dreamed about a lady like you loving me But now everyday, I thank God as I pray
For sending an angel to me
I'll take care of you
When you want me to And do the things you want to do If you stay with me
I'll give constantly all the lovin' you wanted from me This is my promise to you
From my heart and my soul this is true
Bring you happiness
Give you all the rest
Spend all my time on you
This is my promise to you
Darling nothing will ever hurt you
Cause your happiness is my happiness
I'll always forever be true
This is my promise to you
Songtekstvertaling
Het is één jaar samen.
En ik hield van je vanaf het begin.
Er is niets dat beter is.
En niets om ons uit elkaar te houden
Nu wil ik je vertellen
Hoe speciaal jouw liefde voor mij is
Want dit is onze avond.
Ik ga het goed maken.
En laat je zien hoe liefde zal zijn
Ik zal voor je zorgen.
Als je wilt dat ik dat doe en de dingen doe die je wilt doen als je bij me blijft
Dit is mijn belofte aan jou.
Vanuit mijn hart en mijn ziel is dit waar
Jou geluk brengen
Ik geef je de rest.
Al mijn tijd aan jou besteden
Dit is mijn belofte aan jou.
Schat, niets zal je ooit pijn doen.
Want jouw geluk is mijn geluk
Ik zal altijd de waarheid zijn.
Dit is mijn belofte aan jou.
Ja, dat Weet ik nog.
Er waren dagen dat niets goed leek.
Ik had iemand nodig.
Ik had iemand nodig om mijn leven te delen.
Maar ik heb nooit gedroomd over een dame als jij die van me houdt maar nu elke dag, dank Ik God zoals ik bid
Voor het sturen van een engel naar mij
Ik zal voor je zorgen.
Als je wilt dat ik dat doe en de dingen doe die je wilt doen als je bij me blijft
Dit is mijn belofte aan jou.
Vanuit mijn hart en mijn ziel is dit waar
Jou geluk brengen
Ik geef je de rest.
Al mijn tijd aan jou besteden
Dit is mijn belofte aan jou.
Schat, niets zal je ooit pijn doen.
Want jouw geluk is mijn geluk
Ik zal altijd de waarheid zijn.
Dit is mijn belofte aan jou.