No Longer Micah — Puppet On A String songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Puppet On A String" van No Longer Micah.

Songteksten

I got so sick I couldn’t eat
I got so scared I couldn’t talk
I got so mad I couldn’t sleep
And so I took it out on you
Something is taking the control
And I’m powerless to watch
Just like a puppet on a string
Being played around with
It is a power that I can’t beat
Or a force that I can’t stop
Somebody’s whispering in my ear
And at the time it sounds so right
It’s like I’m looking at myself
And I can’t believe my eyes
When he cuts the strings
You’ll find
You’re just another target
Waiting for the arrow

Songtekstvertaling

Ik werd zo ziek dat ik niet kon eten.
Ik werd zo bang dat ik niet kon praten.
Ik werd zo kwaad dat ik niet kon slapen.
En dus reageerde ik het af op jou.
Iets neemt de controle over
En ik kan niet toekijken.
Net als een marionet aan een touwtje.
Er wordt mee gespeeld.
Het is een kracht die ik niet kan verslaan
Of een kracht die ik niet kan stoppen
Iemand fluistert in mijn oor.
En op dat moment klinkt het zo goed
Het is alsof ik naar mezelf kijk.
En ik kan mijn ogen niet geloven
Als hij de snaren doorsnijdt
Je zult zien
Je bent gewoon een ander doelwit.
Wachten op de pijl