No Knife — Mission Control songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mission Control" van No Knife.
Songteksten
Mission control, mission control
Are you receiving? we’ve got a problem, in every sense of the word.
Come in, mission control.
Permission to land, i’m taking her down. thrusters on full.
…mission control
Radio silence. ending transmission. someone else here.
If i don’t return, remember the code.
Forget what you’ve seen. forget what you heard.
Forget what you know.
Red light, green light
Everything freezing, floating and weightless
No one receiving, abandon your stations
Everything freezing, floating and weightless
Emergency landing, abandon your stations
Mission control, mission control
Come in, do you read me? we’ve got a problem, in every sense of the word.
Come in, mission control.
Critical damage. monkey’s a goner. we’re heading for home.
…mission control
Radio silence. ending transmission. our friends have returned.
If i don’t come back, remember the code.
Forget what you’ve seen. forget what you heard.
Forget what you know.
…come in, mission control…
Songtekstvertaling
Mission control, mission control
Ontvangt u mij? we hebben een probleem, in elke zin van het woord.
Meld je, mission control.
Toestemming om te landen, ik schakel haar uit. stuwraketten op volle kracht.
... mission control
Radiostilte. einde bericht. iemand anders hier.
Als ik niet terugkom, onthoud dan de code.
Vergeet wat je gezien hebt. vergeet wat je gehoord hebt.
Vergeet wat je weet.
Rood licht, groen licht
Alles bevroren, drijvend en gewichtloos
Niemand ontvangt, verlaat jullie posten.
Alles bevroren, drijvend en gewichtloos
Noodlanding, verlaat jullie posten.
Mission control, mission control
Hoor je me? we hebben een probleem, in elke zin van het woord.
Meld je, mission control.
Ernstige schade. de aap is er geweest. we gaan naar huis.
... mission control
Radiostilte. einde bericht. onze vrienden zijn terug.
Als ik niet terugkom, onthoud dan de code.
Vergeet wat je gezien hebt. vergeet wat je gehoord hebt.
Vergeet wat je weet.
meld je, mission control.…